Reiseführer Amerikanisch-Samoa

Lage

Südpazifik.

Landesvorwahl

684.

Office of Tourism

Department of Commerce, American Samoa Government,
Executive Office Building, 2nd Floor, AS-Utulei 96799
Tel: 633 51 55. Fax: 633 41 95.
E-Mail: asgdoc@amsamoa.com
Internet: www.amsamoa.com

South Pacific Tourism Organisation

Level Three FNPF Plaza, 343-359 Victoria Parade, FJ-Suva, Fiji
Postanschrift: PO Box 13119, FJ-Suva, Fiji
Tel: 330 41 77. Fax: 330 19 95.
E-Mail: info@spto.org
Internet: www.spto.org

Pacific Asia Travel Association (PATA)

Unit B1, 28th Floor, Siam Tower, 989 Rama I Road, Pathumwan, TH-10330 Bangkok
Tel: (+66) 26 58 20 00. Fax: (+66) 26 58 2010.
E-Mail: patabkk@pata.th.com
Internet: www.pata.org
Amerikanisch-Samoa ist US-amerikanisches Außengebiet und unterhält keine eigenen Vertretungen im Ausland. Zuständig sind die US-Botschaften und Konsulate (s. USA).

Fläche

201 qkm.

Bevölkerungszahl

70.260 (2003).

Bevölkerungsdichte

349,5 pro qkm.

Hauptstadt

Pago Pago. Einwohner: 4.100 (2003).

Geographie

Tutuila ist mit 84,8 qkm die größte der sieben Inseln, aus denen Amerikanisch-Samoa besteht. Ihr vorgelagert ist Aunu’u. Ta’u, Olosega und Ofu bilden die Manu’a-Gruppe, die vulkanischen Ursprungs und sehr gebirgig ist. Die unbewohnten Korallenatolle Rose und Swain’s liegen nördlich und westlich der beiden anderen Inselgruppen.

Staatsform

Amerikanisches Außengebiet, die Verwaltung und Verteidigung der Inseln untersteht der US-Regierung. Verfassung von 1967. Parlament (Fono) aus zwei Kammern: Senat mit 18 Senatoren, die von den Stammeshäuptlingen für jeweils vier Jahre gewählt werden, sowie dem Repräsentantenhaus, dessen 18 Abgeordnete auf jeweils zwei Jahre gewählt werden. Einheimischer Gouverneur: Togiola Tulafono, seit 2003.

Sprache

Samoanisch, viele Insulaner sprechen auch Englisch.

Religion

Vorwiegend Christen (50% Christian Congregational Church, 20% Katholiken).

Ortszeit

MEZ - 12 (UTC - 11).

Netzspannung

110 V, 60 Hz. US-amerikanische Zweipol-Stecker.

Post- und Fernmeldewesen

 

Telefon

Internationale Direktdurchwahl.

Landesvorwahl

684.

Mobiltelefon

GSM 1900 Mobilfunknetz betrieben von Blue Sky (Internet: www.blueskypcs.com ); außerdem nicht GSM-kompatibles, US-amerikanisches Mobilfunknetz (kein GSM) betrieben von American Samoa Telecommunications Authority (Internet: www.samoatelco.com ). Derzeit bestehen keine Roaming-Abkommen.

Faxanschlüsse

Sind in vielen Hotels vorhanden.

Internet/E-Mail

Hauptanbieter ist die American Samoa Telecommunications Authority (Internet: www.samoatelco.com ). Internetcafés stehen zur Verfügung.

Telegramme

Können in Hotels und größeren Städten aufgegeben werden.

Post

Das Hauptpostamt im Lumana’i Building in Pago Pago ist rund um die Uhr geöffnet. In den Dörfern Leone und Faguita gibt es weitere Postämter, die Mo-Fr 08.00-16.00 Uhr und Sa 08.30-12.00 Uhr geöffnet sind.

Deutsche Welle

Da sich der Einsatz der Kurzwellenfrequenzen im Verlauf eines Jahres mehrfach ändert, empfiehlt es sich, die aktuellen Frequenzen direkt beim Kundenservice der Deutschen Welle (Tel: (+49) (0221) 389 32 08. Internet: www.dwelle.de ) anzufordern.

Reisepaß/Visum

Land	Visa	Reisepass
Deutschland	Nein	Ja
Österreich	Nein	Ja
Schweiz	Nein	Ja
Andere EU-Länder	Nein/Ja/1	Ja

Einreisebeschränkungen

Reisenden, die mit einem britischen Paß, der für die British Dependent Territories Citizen in Hongkong ausgestellt wurde, wird die Einreise verweigert.

Reisepass

Allgemein erforderlich, ausgenommen sind US-Bürger für Aufenthalte von bis zu 30 Tagen mit Identitätsnachweis (mit Lichtbild), gültigem Weiterreiseticket und dem Nachweis ausreichender finanzieller Mittel für die Dauer des Aufenthaltes. Der Reisepaß muß bei der Ausreise noch mindestens 60 Tage Gültigkeit haben.

Visum

Allgemein erforderlich, ausgenommen sind Staatsbürger der USA sowie Staatsangehörige der folgenden Länder für touristische Aufenthalte von bis zu 30 Tagen, sofern eine Buchungsbestätigung und ein Weiterreise-/Rückflugticket vorgewiesen werden kann:
(a) [1] Bundesrepublik Deutschland, Österreich, übrige EU-Länder (außer: Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slowakische Republik, Slowenien, Tschechische Republik, Ungarn und Zypern) und Schweiz;
(b) Andorra, Australien, Island, Japan, Kanada, Liechtenstein, Monaco, Neuseeland, Norwegen, San Marino.
Wer länger als 30 Tage bleiben möchte, benötigt eine Aufenthaltserlaubnis der Einwanderungsbehörden, Government of American Samoa, Pago Pago, Tutuila die für jeweils 30 Tage ausgestellt wird. Die Anfrage sollte den Namen der örtlichen Kontaktperson und weitere Hotelreservierungen oder andere Besuchszwecke beinhalten.

Transit

Transitreisende, die mit dem nächsten Anschluß weiterfliegen und den Transitraum nicht verlassen, benötigen kein Transitvisum.

Antragstellung

Konsularabteilung der US-Botschaften (Adressen s. USA).

Anmerkung

Informationen zu internationalen Impfbescheinigungen, die zur Einreise erforderlich sind, können dem Kapitel Gesundheit entnommen werden.

Bearbeitungszeit

Anträge sollten mindestens zwei Wochen vor der Abreise gestellt werden.

Aufenthaltsgenehmigung

Anträge an den Chief Immigration Officer, Government of American Samoa, Pago Pago, Tutuilla.

Währung

1 US-Dollar = 100 Cents. Währungskürzel: US$, USD (ISO-Code). Weitere Informationen s. USA.

Geldwechsel

Fremdwährungen können bei Banken umgetauscht werden. Am Flughafen gibt es eine Wechselstube. Geldautomaten befinden sich in den Zweigstellen der Bank of Hawaii und der Amerika Samoa Bank.

Kreditkarten

American Express wird fast überall, MasterCard nur z. T. akzeptiert. Einzelheiten vom Aussteller der betreffenden Kreditkarte.

Reiseschecks

Mitnahme von US-Dollar-Reiseschecks wird empfohlen.

Devisenbestimmungen

Keine Beschränkungen bei der Ein- und Ausfuhr von Fremdwährungen und der Landeswährung.

Öffnungszeiten der Banken

Mo-Fr 09.00-15.00 Uhr.

Duty Free

Die folgenden Artikel können zollfrei nach Amerikanisch-Samoa eingeführt werden:

200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder 500 g Tabak;
5 Flaschen alkoholische Getränke;
Parfüm für den persönlichen Gebrauch.

Gesetzliche Feiertage

1. Jan. 2004 Neujahr. 19. Jan. Martin Luther King-Tag. 16. Febr. George Washingtons Geburtstag. 17. April Flaggentag. 24. Mai Gedenktag. 4. Juli Unabhängigkeitstag der USA. 6. Sept. Tag der Arbeit. 25. Nov. Erntedankfest. 25. Dez. Weihnachten.

1. Jan. 2005 Neujahr. 19. Jan. Martin Luther King-Tag. 14. Febr. George Washingtons Geburtstag. 17. April Flaggentag. 23. Mai Gedenktag. 4. Juli Unabhängigkeitstag der USA. 16. Juli Manu’a Tag. 5. Sept. Tag der Arbeit. 10. Okt. Kolumbus-Tag. 11. Nov. Veteranentag. 24. Nov. Erntedankfest. 25. Dez. Weihnachten. 31. Dez. Silvester.

Gesundheit

Krankheit	Vorsorge	Impfbescheinigung
Gelbfieber	Nein	1
Cholera	Nein	Nein
Typhus & Polio	2	-
Malaria	Nein	-
Essen & Trinken	3	-

[1]

Eine Impfbescheinigung gegen Gelbfieber wird von allen Reisenden verlangt, die aus Infektionsgebieten kommen und über ein Jahr alt sind.

[2]

Typhus kommt vor, Poliomyelitis nicht.

[3]

Leitungswasser ist normalerweise gechlort und relativ sauber, es können jedoch u. U. leichte Magenbeschwerden auftreten. Für die ersten Wochen des Aufenthaltes empfiehlt es sich daher, abgefülltes Wasser zu trinken, welches überall erhältlich ist. Trinkwasser außerhalb größerer Städte ist nicht immer keimfrei und sollte sterilisiert werden. Milch ist pasteurisiert, und Milchprodukte, einheimisches Fleisch, Geflügel, Meeresfrüchte, Obst und Gemüse sind unbedenklich.
Hepatitis A tritt auf, Hepatitis B ist endemisch.
Das durch Stechmücken übertragene Dengue-Fieber kommt vor.

Gesundheitsvorsorge

Das LBJ Tropical Medical Centre hat gute medizinische Einrichtungen. Die Fag’alu Institution bietet 24 Std. täglich ärztliche und zahnärztliche Behandlung. Der Abschluß einer Reisekrankenversicherung wird empfohlen.

Flugzeug

Die nationale Fluggesellschaft heißt Samoa Air (SE) (Internet: www.samoaair.com ). Flüge von Amerikanisch-Samoa zu anderen Destinationen im Südpazifik werden auch von Hawaiian Airlines (HA) (Internet: www.hawaiianair.com ) und Polynesian Airlines (PH) (Internet: www.polynesianairlines.co.nz ) angeboten.

Durchschnittliche Flugzeit

Frankfurt – Pago Pago: ca. 25 Std., je nach Flugstrecke und Zwischenaufenthalten (meist Los Angeles und Auckland).

Internationaler Flughafen

Pago Pago (PPG) liegt 11 km außerhalb von Pago Pago. Busse, Taxis und Limousinen stehen zur Verfügung. Duty-free-Shop und Restaurant. Es gibt regelmäßige Verbindungen von der Westküste der USA und Hawaii zu den Manu’a-Inseln. Charter- und Besichtigungsflüge werden ebenfalls angeboten.

Schiff

Der internationale Hafen Pago Pago (Tutuila) wird von Frachtern und u.a. von den Kreuzfahrtschiffen der Linien P&O und Orient Line angelaufen.

Flugzeug

Samoa Air (E-Mail: alavigne@samoatelco.com ; Internet: www.samoaair.com ) verkehrt täglich zwischen Ofu, Olosega and Ta’u. Die Turbopropmaschinen verfügen über eine maximale Sitzplatzkapazität von 18 Passagieren.

Schiff

Es gibt eine wöchentliche Fährverbindung zwischen Pago Pago und den Manu’a-Inseln. Ein Ausflugsboot fährt regelmäßig nach Afono, Vatia und Fagasa an der Nordküste. Weitere Informationen vor Ort.

Bus/Pkw

Es gibt insgesamt 150 km asphaltierte Straßen und 200 km gepflasterte und ungepflasterte Straßen auf den Inseln. Busse verkehren zwischen dem Flughafen und dem Zentrum von Pago Pago. Die Aiga-Buslinie bietet preiswerte, aber unregelmäßige Verbindungen zwischen Fafatogo und anderen Ortschaften (Mo-Fr tagsüber, Sa vormittags; passendes Fahrgeld bereithalten). Es gibt zahlreiche Taxis. Die Fahrpreise werden von der Regierung vorgeschrieben und sind in allen Taxis angeschlagen. Mietwagen: Avis und Hertz haben Filialen. Das vorgeschriebene Mindestalter ist hier 25 Jahre, bei einheimischen Autovermietern 21 Jahre. Unterlagen: Der Führerschein des eigenen Landes reicht aus.

Auf Amerikanisch-Samoa findet man eine große Auswahl an Unterkünften, die Palette reicht von Hotels mit internationalem Standard bis zu einfachen Guest Houses. Privatunterkünfte ("Fale, ma Ti") können ebenfalls vermittelt werden, nähere Auskünfte erteilt das Office of Tourism (s. Adressen).

Urlaubsorte & Ausflüge

-

Der Hafen von Pago Pago ist der Krater eines erloschenen Vulkans. Eine Seilbahnfahrt bietet einen atemberaubenden Blick über den Hafen und die Bucht, manchmal kann man sogar die Insel Upolu des benachbarten Samoa sehen.
In der Umgebung des traditionellen Dorfes Tula Village ganz im Osten von Tutuila gibt es zahlreiche weiße Sandstrände.
Die zerklüftete vulkanische Küste, an der das Dorf Amanave liegt, ist für ihre außergewöhnliche Schönheit bekannt.
Fagasa liegt in der Nähe der Forbidden Bay, die als eine der schönsten Buchten des Südpazifik gilt.
In Vaitogi wird die traditionelle Schildkröten- und Haifisch-Legende aufgeführt. Im nahegelegenen Aoloau kann man Bergtouren buchen.

Essen & Trinken

Das vielfältige Angebot umfaßt amerikanische, chinesische, japanische, italienische und polynesische Gerichte. Es gibt zahlreiche Drive-in-Restaurants. Das samoanische Festtagsgericht Fia Fia besteht aus Spanferkel, Huhn, Fisch, Palusami (Kokosnußkrem in Taroblättern und im Umu oder Erdofen gekocht), Brotfrucht, Kokosnüssen, Bananen, Limonen und Mangos. Getränke: Das Nationalgetränk Kava wird zu religiösen oder feierlichen Anlässen getrunken. Falls man mit Einheimischen Freundschaft schließt, wird man vielleicht zu einer richtigen Kava-Zeremonie eingeladen. Bei der authentischen Zeremonie sollte man zuerst einige Tropfen des Getränkes aus seiner Kokosschale vor sich auf den Boden gießen und dabei Manuia sagen, was soviel wie »Viel Glück« bedeutet. Die Tasse sollte erst ganz am Schluß der Zeremonie vollständig ausgetrunken und dann dem Gastgeber zurückgegeben werden. Kava ist eine feierliche und sogar heilige Zeremonie, die man nicht mit ungezwungenem Trinken westlichen Stils verwechseln sollte. Manche Urlauber gewöhnen sich erst nach einiger Zeit an den Geschmack des Getränkes. Die meisten Lokale bieten zur »Happy Hour« zwischen 16.30 und 18.30 Uhr alkoholische Getränke zu ermäßigten Preisen an.

Nachtleben

Abendunterhaltung bedeutet vor allem Musik und Tanz. Fia Fias, Festessen mit traditionellen Tänzen, werden von vielen Hotels und Restaurants veranstaltet. Einheimische Reiseveranstalter organisieren ebenfalls Fia Fias. Zu Kirchen- und Dorfveranstaltungen sind im allgemeinen auch Besucher willkommen.

Einkaufstips

Besonders beliebte Mitbringsel sind handgewebte Tapa-Stoffe; ein Puletasi (Damenkleid) oder Lavalava (Herrenanzug), handgearbeitet von einheimischen Schneidern; Muschelperlen und Geldbörsen; Holzschnitzereien; gewobene Laufala (Tisch- und Bodenmatten); geschnitzte Kava-Tassen; Schallplatten mit samoanischer Musik und zollfreie Waren. Öffnungszeiten der Geschäfte: Mo-Fr 08.00-17.00 Uhr, Sa 08.00-13.00 Uhr.

Sport

Angeln: Der Pazifik bietet herrliche Fischgründe. Über Hotels und Reiseveranstalter kann man vollausgerüstete Boote mieten. Wassersport: Tauchen und Wellenreiten – letzteres vor allem am Carter Beach, in der Alofay Bay und in der Leone Bay. Es gibt viele sichere Strände; einige Hotels haben Swimmingpools und Tennisplätze, die auch von Nichtgästen benutzt werden können. Golf: Auf Tutuila befindet sich ein 9-Loch-Golfplatz. Wandern: Interessante Wanderwege führen ins Innere der Insel zum National Park of American Samoa. Geführte Vulkanbesteigungen sind möglich.

Veranstaltungskalender

Während der Feiern zum Flaggentag (Mitte April), die bis zu einer Woche dauern können, finden viele Veranstaltungen statt (Sportwettkämpfe, Theateraufführungen, Gesangswettbewerbe). Das Tennisturnier der Inseln findet um den Karfreitag statt. Die Tourismuswoche Anfang Mai umfaßt unterschiedliche Schulungsprogramme. An Manu’as Cession Day (»Tag der Abspaltung«, Mitte Juli) finden zahlreiche Veranstaltungen mit Tanz- und Gesangsdarbietungen statt. Am Palolo Day im Oktober/November wird der Beginn der Paarungszeit des Riff-Wurms, einer samoanischen Delikatesse, mit Festen und Musik gefeiert.

Weitere Informationen vom Fremdenverkehrsamt (s. Adressen).

Land & Leute

Die traditionelle Gesellschaft ist auf ein komplexes System von Umgangsformen aufgebaut, die vor allem von der älteren Generation noch immer streng eingehalten werden und mit denen sich auch Besucher vertraut machen sollten. So ist etwa außer am Strand allzu knappe Kleidung ungern gesehen. Gongschläge am frühen Abend kündigen die Gebetsstunde an, der erste Gongschlag ruft zur Rückkehr ins eigene Haus auf, der zweite zeigt den Gebetsbeginn an und der dritte das Ende der Gebetszeit. Zur Gebetszeit sind laute Geräusche unerwünscht. In einigen Dörfern darf man sonntags nicht schwimmen oder angeln. Wer in ein Privathaus eingeladen wird, überreicht erst zum Abschied ein Geschenk, ein Mea Alofa (»Gegenstand der Liebe«) wie Hemden, Gürtel oder Kleidungsstoff. Es ist unhöflich, einen Gastgeber vor der im voraus vereinbarten Zeit zu verlassen. Trinkgeld ist unüblich.

Wirtschaft

Hauptsächlich Landwirtschaft und Fischerei. Zwei Thunfisch-Konservenfabriken beschäftigen beinahe die Hälfte der Erwerbstätigen und liefern das wichtigste Exportgut. Die Produktion in der Landwirtschaft dient in erster Linie zur Deckung des heimischen Bedarfs. Kleinere Mengen an Obst und Gemüse werden exportiert. Die Leichtindustrie wurde ausgebaut; seit Mitte der neunziger Jahre entstanden mehrere Fabriken, in denen Kunstgewerbeartikel, Seife und Parfüm produziert werden. Der Tourismus gewinnt zunehmend an Bedeutung. Größter Exportmarkt sind die USA, der einzig bedeutende Handelspartner der Inseln. Anfang der neunziger Jahre hatte Amerikanisch-Samoa mit budgetären Problemen zu kämpfen, die zum Teil noch immer bestehen. Seine abgelegene geographische Lage, die schlechte Infrastruktur und der Mangel an gut ausgebildeten Arbeitskräften hemmen das Wirtschaftswachstum. Amerikanisch Samoa ist Mitglied des Wirtschaftsausschusses South Pacific Commission.

Geschäftsverkehr

Legere Kleidung ist angebracht, Männer tragen nur zu besonders formellen Anlässen Krawatten. Die günstigste Zeit für Geschäftsreisen ist zwischen Mai und Oktober.

Kontaktadresse

Office of Economic & Business Development, Department of Commerce
American Samoa Government, Pago Pago, AS 96799
Tel: 633 51 55/6. Fax: 633 41 95.
Internet: www.asg-gov.com/departments/doc.asg.htm

Klima

Sehr warmes, tropisches Klima. Schwere Regenfälle gibt es zwischen Dezember und April. Am angenehmsten ist es im Winter (Mai - September) bei südlichen Passatwinden.