Reiseführer Guam

Lage

Pazifik, Mikronesien.

Landesvorwahl

671.

Guam Visitors Bureau

401 Pale San Vitores Road, Tumon, Agaña, GU 96911
Tel: 646 52 78/79. Fax: 646 88 61.
E-Mail: guaminfo@visitguam.org
Internet: www.visitguam.org (momentan im Umbau)
Guam ist ein Außengebiet der USA. Visa sind bei den amerikanischen Botschaften erhältlich (Adressen s. USA).
Die Bundesrepublik Deutschland, Österreich und die Schweiz unterhalten keine Vertretungen auf Guam. Die Interessen der Bundesrepublik Deutschland werden von der Botschaft in Manila (s. Philippinen), die Interessen Österreichs vom Generalkonsulat in Los Angeles (s. USA) und die Interessen der Schweiz von der Botschaft in Washington, DC (s. USA) vertreten.

Fläche

549 qkm.

Bevölkerung

163.941 (2003).

Bevölkerungsdichte

298,6 pro qkm.

Hauptstadt

Agaña. Einwohner: 1.200 (2003).

Geographie

Guam ist die größte und südlichste Insel der Marianengruppe. Die Insel ist überwiegend hügelig, das nördliche Ende bildet ein Plateau mit sanften Hügeln und Klippen, die 152 m ü. d. M. aufragen und von Höhlen durchzogen sind. Die Insel ist in der Mitte schmaler und läuft im südlichen Teil in Berge und Täler aus, von Flüssen und Wasserfällen unterbrochen. Geschützte Strände liegen an der Westküste.

Staatsform

»Self-governing Incorporated Territory« der USA seit 1982. Einkammerparlament mit 15 Abgeordneten. Gouverneur: Carl T. C. Guiterrez, seit 1995. Der Vertrag von Guam (1950) gewährt interne Selbstbestimmung. Die Inselbewohner sind amerikanische Staatsbürger ohne Präsidentschaftswahlrecht. Die Insel steht unter der Verwaltung des amerikanischen Innenministeriums und entsendet einen alle zwei Jahre gewählten Delegierten in das Repräsentantenhaus nach Washington.

Sprache

Englisch ist Amtssprache. Chamorro und Japanisch werden ebenfalls gesprochen.

Religion

Überwiegend katholisch (90%).

Ortszeit

MEZ + 9 (UTC + 10).

Netzspannung

120 V, 60 Hz.

Post- und Fernmeldewesen

 

Telefon

Ferngespräche ins Ausland von Agaña.

Landesvorwahl

671.

Mobiltelefon

GSM 1900; Netzbetreiber ist Guam Wireless Co LLC.

Fax

Viele Hotels haben Faxanschlüsse.

Internet/E-Mail

Hauptanbieter sind Guam.Net (Internet: www.guam.net ) und ITE (Internet: www.ite.net ).

Post

Die Postämter in Agaña und Tamuning haben Mo-Fr 09.30-17.00 und Sa 09.30-12.00 Uhr geöffnet. Das Hauptpostamt in Guam hat Mo-Fr 09.30-17.00 Uhr und Sa 13.00-16.00 Uhr geöffnet.

Deutsche Welle

Da sich der Einsatz der Kurzwellenfrequenzen im Verlauf eines Jahres mehrfach ändert, empfiehlt es sich, die aktuellen Frequenzen direkt beim Kundenservice der Deutschen Welle (Tel: (+49) (0221) 389 32 08. Internet: www.dwelle.de ) anzufordern.

Reisepaß/Visum

Land	Visa	Reisepass
Deutschland	Nein	Ja
Österreich	Ja	Ja
Schweiz	Nein	Ja
Andere EU-Länder	1	Ja

Reisepass

Allgemein erforderlich, ausgenommen sind Staatsbürger der USA, die mit einer Geburtsurkunde oder Wählerkarte einreisen können. Der Reisepaß muß noch mindestens 6 Monate über den Aufenthalt hinaus gültig sein.

Visum

Allgemein erforderlich, ausgenommen sind Staatsbürger der folgenden Länder für einen touristischen oder geschäftlichen Aufenthalt von bis zu 15 Tagen; die Einreise muß an Bord einer Transportgesellschaft des Guam Visa Waiver Program (Liste in den meisten Reisebüros erhältlich) erfolgen und ein gültiges Weiter- bzw. Rückflugticket sowie ein ausgefülltes Formblatt I-736 sind erforderlich:
(a) [1] Bundesrepublik Deutschland, Frankreich, Großbritannien, Italien, Niederlande, Schweden und Schweiz;
(b) Andorra, Australien, Brunei, Hongkong (Pässe ausgestellt von der britischen Regierung), Indonesien, Japan, Korea (Süd), Malaysia, Nauru, Neuseeland, Papua-Neuguinea, Salomonen, Samoa, Singapur, Taiwan (China), USA und Vanuatu.

Visaarten

Non-immigrant (für Urlaubs- oder Geschäftsreisen).

Visagebühren

Unterschiedlich, je nach Nationalität. Entsprechen den Kosten, die das Land des Antragstellers für amerikanische Staatsbürger erhebt.

Antragstellung

Konsulat oder Konsularabteilung der Botschaft (Adressen s. USA).

Unterlagen

(a) Gültiger Reisepaß mit mindestens 2 freien Seiten. (b) Nachweis ausreichender Geldmittel für die Aufenthaltsdauer. (c) 1 Paßfoto. (d) 1 ausgefülltes Antragsformular DS-156. (e) Nachweis, daß man beabsichtigt, wieder ins Heimatland zurückzukehren. (f) 1 ausgefülltes und unterschriebenes Visa Waiver Formular I-736.

Bearbeitungszeit

Bei postalischer Antragstellung erfolgt die Bearbeitung etwa innerhalb von 10 Werktagen, jedoch unter Umständen kann es bis zu 6 Wochen dauern.

Währung

US-Dollar (s. USA).

Kreditkarten

Werden in der Regel akzeptiert. Einzelheiten vom Aussteller der betreffenden Kreditkarte.

Reiseschecks

Sollten in US-Dollar ausgestellt sein.

Devisenbestimmungen

S. USA.

Öffnungszeiten der Banken

Mo-Do 10.00-15.00 Uhr, Fr 10.00-18.00 Uhr. Sa 09.00-12.00 (nur Bank of Guam).

Duty Free

200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder 250 g Tabak;
3 Fl. Spirituosen;
Parfüm für den persönlichen Gebrauch.

Einfuhrverbot

Früchte, Gemüse, Pflanzen, Blumen, Nutzvieh oder Fleischprodukte, sowie Narkotika und Gegenstände, die gegen das Urheberrechtgesetz der USA verstoßen.

Gesetzliche Feiertage

1. Jan. 2004 Neujahr. 19. Jan. Martin Luther King-Tag. 16. Febr. Präsidententag. 1. März Tag der Entdeckung Guams. 9. April Karfreitag. 24. Mai Gedenktag. 4. Juli Unabhängigkeitstag. 21. Juli Befreiungstag. 6. Sept. Tag der Arbeit. 11. Okt. Kolumbus-Tag (Entdeckung Amerikas). 2. Nov. Allerseelen. 11. Nov. Veteranentag. 25. Nov. Erntedanktag. 8. Dez. Mariä Empfängnis. 25. Dez. Weihnachten.

1. Jan. 2005 Neujahrstag. 17. Jan. Martin Luther King-Tag. 14. Febr. Präsidententag. 7. März Tag der Entdeckung Guams. 25. März Karfreitag. 30. Mai Gedenktag. 4. Juli Unabhängigkeitstag. 21. Juli Befreiungstag. 5. Sept. Tag der Arbeit. 10. Okt. Kolumbus-Tag (Entdeckung Amerikas). 2. Nov. Allerseelen. 11. Nov. Veteranentag. 24. Nov. Erntedankfest. 8. Dez. Mariä Empfängnis. 25. Dez. Weihnachten.

Gesundheit

Krankheit	Vorsorge	Impfbescheinigung
Gelbfieber	Nein	Nein
Cholera	Nein	Nein
Typhus & Polio	Ja	-
Malaria	Nein	-
Essen & Trinken	1	-

[1]

Leitungswasser ist normalerweise gechlort und relativ sauber, es können jedoch u. U. leichte Magenverstimmungen auftreten. Für die ersten Wochen des Aufenthaltes wird abgefülltes Wasser empfohlen, welches überall erhältlich ist. Milch ist pasteurisiert, und Milchprodukte, einheimisches Fleisch, Geflügel, Obst und Gemüse sind normalerweise unbedenklich. Der Verzehr von rohem oder gekochtem Fisch sowie Schalentieren kann eventuell Vergiftungen zur Folge haben.
Hepatitis A kommt vor, Hepatitis B ist endemisch.
Das durch Stechmücken übertragene Dengue-Fieber kommt vor.
Landesweites Risiko für Japanische Enzephalitis.

Gesundheitsvorsorge

Es gibt ein staatliches Krankenhaus und mehrere private Kliniken. Der Abschluß einer Reisekrankenversicherung wird empfohlen.

Flugzeug

Linienflugverkehr von Frankfurt/M. nach Tokio oder Osaka, z. B. mit Lufthansa (LH), Japan Airlines (JL) oder All Nippon Airways (NH). Swiss fliegt von Zürich nach Hongkong, Austrian Airlines (OS) fliegt von Wien nach Osaka. Ab Hongkong, Tokio oder Osaka dann mit Northwest Airlines (NW) oder Continental Airlines (CO).

Durchschnittliche Flugzeit

Frankfurt – Guam: 16 Std. 15 (über Tokio).

Internationaler Flughafen

Guam Antonio B. Won Pat International (GUM) liegt 5 km östlich von Agaña. Flughafeneinrichtungen: Wechselstube, Duty-free-Shop, Mietwagenverleih, Restaurant und Bar. Der Flughafen wied derzeit ausgebaut, um die Einrichtungen für den Passagier- und Frachtverkehr zu verbessern.

Schiff

Apra Harbour ist der wichtigste Hafen von Mikronesien und wird von folgenden Schiffahrtslinien angelaufen: Kyowa, Daiwa, Micronesia Transport, American President, Sea-Land Services und Austfreight.

Bus/Pkw

Bus: Das von der Guam Mass Transit Authority betriebene Busnetz umfaßt neun Routen, die fast alle Orte auf der Insel miteinander verbinden. Kein Betrieb an Sonn- und Feiertagen. Mietwagen: Die meisten größeren Autovermieter haben Filialen, Tarife basieren auf Fahrtzeit, Distanz und Versicherung. Taxis haben Taxameter und stehen vor großen Einkaufszentren und Hotels zur Verfügung. Unterlagen: Internationaler Führerschein.

Hotels

In den letzten 10 Jahren hat der Tourismus beträchtlich zugenommen, und zahlreiche Hotels sind gebaut worden. Die Mehrzahl der Hotels und touristischen Einrichtungen befindet sich in der Umgebung von Tumon. Die meisten Hotels sind stark auf japanische Urlauber ausgerichtet.

Camping

An den Stränden und in einigen Parks ist Zelten erlaubt. Nicht alle Plätze sind empfehlenswert. Einzelheiten vom Guam Visitors Bureau (s. Adressen).

Urlaubsorte & Ausflüge

-

Guam ist die größte Insel Mikronesiens und ein Flottenstützpunkt. Die Insel wurde fast 250 Jahre lang von Spanien beherrscht, und in der Hauptstadt Agaña stehen noch viele Gebäude aus dieser Zeit. Die spanischen Kolonialgebäude und Zeugnisse der Chamorro-Zeit sind sehenswert. Die Chamorro sind eine alte Kulturgruppe, deren ca. 55.000 Nachkommen noch heute hier leben. Viele Attraktionen sind auf den Geschmack der amerikanischen GIs, die hier stationiert sind, zugeschnitten und auf den der japanischen Touristen, die die zahlenmäßig größte Touristengruppe ausmachen.
Die Tumon Bay in der Nähe der Hauptstadt ist das größte Urlaubsgebiet. Rings um die Küste befinden sich großartige Korallenriffe. Die Nordküste hat zahlreiche eindrucksvolle Klippen. Es gibt drei botanische Gärten: den Inarajan Shore Botanical Garden an der Südküste, die Nano Fall Botanical Gardens in Agat (hier kann man im Nano River schwimmen) und die Pineapple Plantation in Yigo. Guam hat außerdem viele Parkanlagen, von denen einige dem Andenken der Kriegsjahre gewidmet sind; der South Pacific Memorial Park erinnert an die Gefallenen der Kriegsjahre 1941-45, und auf dem Gelände des War in the Pacific National History Park haben im 2. Weltkrieg fünf Schlachten stattgefunden. Das kleine Inselmuseum ist äußerst interessant mit seinen Abteilungen für Chamorro-Kultur, Naturgeschichte und einer Dokumentation über die japanischen Soldaten, die bis 1972 im Inselinneren lebten, weil sie nicht wußten, daß der Krieg beendet war.
Andere sehenswerte Parks sind der Latte Park am Fuß des Kasamata Hügels und der Merico Pier Park mit vielen Wassersportmöglichkeiten und dem Merico Water Festival, das jeden August stattfindet. Von hier aus kann man mit dem Schnellboot die traumhaft schönen Cocos Islands erreichen. Zu den bekanntesten Stränden gehören der Talofolo Beach Park, ein Surfer-Paradies, und der Ipao Beach Park, einst Chamorro-Siedlung, später Gefängnis und Leprastation und heute ein beliebter Urlaubsort.

Essen & Trinken

Die Küche ist der spanischen verwandt. Es gibt eine große Auswahl an amerikanischen, europäischen, chinesischen, philippinischen, indonesischen, japanischen und mexikanischen Restaurants.

Nachtleben

In diversen Nachtklubs werden Musik und Tanz geboten. In den größeren Hotels treten oft Sänger und Musiker aus den USA, oder regionale Gruppen wie die Guam Symphony & Choral Society auf. In Tamuning zeigen einige Kinos die neuesten amerikanischen Filme.

Einkaufstips

Im Agaña Shopping Center werden einheimische Artikel verkauft. Marks Shopping Center im Westen Agañas und Gibson’s Shopping Center in Tamuning haben eine noch größere Auswahl. Schöne Mitbringsel sind Uhren, Parfüm, Schmuck, Spirituosen, Porzellan und Kameras (bei Kimura Camera in Agaña gibt es ausgezeichnete neue und reparierte Kameras). Öffnungszeiten der Geschäfte: Mo-Sa 10.00-21.00 Uhr, So 12.00-18.00 Uhr.

Sport

Angeln auf den Riffen ist sehr beliebt. Man kann mit Angel, Netz oder Harpune fischen. Hochseefischen ist ebenfalls möglich. Wellenreiten wird in den Badeurlaubsorten angeboten. Golf: Es gibt mehrere 18-Loch-Golfplätze. Zum Tauchen kann man vollausgerüstete Boote mieten. Schwimmen: Viele Hotels haben Swimmingpools; an der Westküste gibt es sichere Bademöglichkeiten. Publikumssport: Hunderennen werden wöchentlich veranstaltet. Im Sport-O-Dome in Tamuning finden jedes Wochenende und feiertags von 10.00-24.00 Uhr (legale) Hahnenkämpfe statt.

Veranstaltungskalender

Jedes Dorf feiert ein Fest zu Ehren seines Schutzheiligen, und zwar an dem Wochenende unmittelbar vor dem eigentlichen Gedenktag des Heiligen. Die starken spanischen Einflüsse sind unverkennbar. Der Befreiungstag (21. Juli) wird mit Feuerwerken, Festessen und einer Parade begangen; Prozessionen und Paraden gibt es auch am 8. Dez. zu Ehren der jungfräulichen Empfängnis Marias. Das Merizo Water Festival wird jedes Jahr im August mit verschiedenen Wassersportveranstaltungen begangen.

Das Guam Visitors Bureau veröffentlicht einen vollständigen Veranstaltungskalender (s. Adressen).

Land & Leute

Westliche Sitten und Gebräuche sind bekannt. Besucher müssen jedoch eigentlich weniger die einheimischen Gepflogenheiten verstehen als die der japanischen Touristen. Das offensichtlichste Erbe der Chamorro-Kultur sind die Chamorro-Sprache und eine Mimiksprache unterschiedlicher Gesichtsausdrücke, die »Augenbraue« genannt wird.

Wirtschaft

Guam exportiert Kopra, Fisch und Handarbeiten. Landwirtschaft wird größtenteils für den Eigenbedarf betrieben. Es gibt eine Petroleum-Raffinerie und etwas Leichtindustrie, die sich vor allem auf die Bereiche Textilien und Schiffbau konzentriert. Die zollfreie Insel ist ein wichtiger Umschlagplatz für den Pazifikraum und besonders für Mikronesien. Einnahmen aus den US-Militärbasen machen einen beträchtlichen Teil des Bruttosozialproduktes aus. Der Fremdenverkehr gewinnt zunehmend an Bedeutung, besonders Japan hat Guam als Ferienziel entdeckt. 1997 hatte das Land 1,7 Millionen Auslandsgäste zu verzeichnen. Zur Zeit versucht die Regierung verstärkt, ausländische Investoren aus dem asiatischen Raum zu gewinnen, um eine industrielle Basis für die Wirtschaft zu schaffen. Die Entwicklung eines Off-shore-Finanzzentrums ist ebenfalls im Gespräch.

Geschäftsverkehr

Kontaktadresse: Guam Chamber of Commerce, PO Box 283, 173 Aspinall Avenue, Ada Plaza Center, Suite 102, GU-Agaña 96910 . Tel: 472 63 11. Fax: 472 80 01. (E-Mail: gchamber@guamchamber.com.gu ; Internet: www.guamchamber.com.gu )

Klima

Tropisch mit Trocken- und Regenzeit. Die heißesten Monate sind vor der Regenzeit (Juli - November).