Reiseführer Gibraltar

Lage

Westlicher Eingang zum Mittelmeer, Südeuropa.

Landesvorwahl

350.

Gibraltar Tourist Board

Duke of Kent House, Cathedral Square, Gibraltar
Tel: 7 49 50. Fax: 7 49 43.
E-Mail: tourism@gibraltar.gi oder webmaster@gibraltar.gi
Internet: www.gibraltar.gi

Gibraltar Tourist Board

Arundel Great Court, 179 The Strand, GB-London WC2R 1EL
Tel: (+44) (020) 78 36 07 77 oder 70 08 15 00. Fax: (+44) (020) 72 40 66 12 oder 70 08 01 55.
E-Mail: info@gibraltar.gov.uk
Internet: www.gibraltar.gov.uk
Mo-Fr 09.00-17.30 Uhr; (auch für Deutschland, Österreich und die Schweiz zuständig)
Die diplomatische Vertretung erfolgt durch die britischen Botschaften bzw. Konsulate, bei denen auch Visa erhältlich sind (Adressen s. Großbritannien).
Die Bundesrepublik Deutschland, Österreich und die Schweiz unterhalten keine diplomatischen Vertretungen in Gibraltar, zuständig sind die Botschaften in London (s. Großbritannien).

Fläche

6,5 qkm.

Bevölkerungszahl

27.776 (2003).

Bevölkerungsdichte

4158 pro qkm.

Hauptstadt

Gibraltar.

Geographie

Gibraltar, ein 5 km langes Vorgebirge aus jurassischem Kalkstein, liegt am westlichen Eingang des Mittelmeers an der Südspitze Spaniens. Der höchste Punkt des Felsens liegt 425 m. ü. d. M. Sowohl die Bucht als auch die Meeresenge vor der Stadt sind nach Gibraltar benannt. Im Norden und Westen grenzt Gibraltar an Spanien, 26 km südlich auf der anderen Seite der Straße von Gibraltar liegt Marokko.

Staatsform

Britisch seit 1713; Kolonie seit 1830. Verfassung von 1969. Parlament: 15 der 17 Mitglieder des House of Assembly werden gewählt, die beiden amtlichen Mitglieder der Versammlung sind der Generalstaatsanwalt sowie der Finanz- und Entwicklungsminister. Staatsoberhaupt: Königin Elizabeth II., vertreten durch den Gouverneur Sir Francis Richards, seit 2003. Regierungschef: Peter Caruana, seit 1996. Der Premierminister leitet den Ministerrat, der für die Innenpolitik zuständig ist. Die Außen- und Verteidigungspolitik wird von Großbritannien wahrgenommen. Es gibt Bestrebungen zur Unabhängigkeit.

Sprache

Amtssprachen sind Englisch und Spanisch.

Religion

77% römisch-katholisch, 7% anglikanisch, 7% Muslime; jüdische Minderheit.

Ortszeit

MEZ (UTC + 1); März bis Oktober: MEZ + 1 (UTC + 2).

Netzspannung

220/240 V, 50 Hz. Dreipolige Flachstecker.

Post- und Fernmeldewesen

 

Telefon

Selbstwählferndienst.

Landesvorwahl

350.

Mobiltelefon

Netzbetreiber ist Gibtel GSM (GSM 900).

Faxanschlüsse

Sind in Hotels vorhanden.

Internet/E-Mail

Internetcafé: Cyber World (Ocean Heights Gallery, Queensway). Hauptanbieter: Gibnet (Internet: www.gibnet.gi ).

Telegramme

Kann man bei Gibtel oder außerhalb der Bürozeiten in Mount Pleasant aufgeben.

Post

Luftpost nach Nordeuropa benötigt 1-5 Tage, Postflüge gibt es täglich. An das Hauptpostamt in der Main Street kann man postlagernd schreiben. Öffnungszeiten der Postämter: Mo-Fr 09.00-14.15 Uhr (Winter: 09.00-16.30 Uhr), Sa 10.00-13.00 Uhr.

Deutsche Welle

Da sich der Einsatz der Kurzwellenfrequenzen im Verlauf eines Jahres mehrfach ändert, empfiehlt es sich, die aktuellen Frequenzen direkt beim Kundenservice der Deutschen Welle (Tel: (+49) (0221) 389 32 08. Internet: www.dwelle.de ) anzufordern.

Reisepaß/Visum

Land	Visa	Reisepass
Deutschland	Nein	Nein/1
Österreich	Nein	Nein/1
Schweiz	Nein	Ja
Andere EU-Länder	Nein/Ja/2	Nein/Ja/1

Reisepass

Allgemein erforderlich. [1] Staatsbürger der EU-Länder (außer: Estland, Lettland, Litauen, Malta, Polen, Slowakische Republik, Slowenien, Tschechische Republik, Ungarn und Zypern) sowie von Norwegen und Island können mit einem gültigen Personalausweis einreisen. Staatsbürger von Macau (China) können mit einer Reiserelaubnis einreisen.

Visum

Nur Einwohner folgender Staaten benötigen ein Visum:
(a) [2] Slowakische Republik;
(b) Ägypten, Afghanistan, Albanien, Algerien, Angola, Äquatorialguinea, Äthiopien, Bahrain, Bangladesch, Benin, Bhutan, Bosnien-Herzegowina, Bulgarien, Burkina Faso, Burundi, China (VR), Côte d’Ivoire, Djibouti, Dominikanische Republik, Ecuador, Eritrea, Fidschi, Gabun, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, GUS, Guyana, Haiti, Indien, Indonesien, Irak, Iran, Jamaika, Jemen, Jordanien, Kambodscha, Kamerun, Kap Verde, Katar, Kenia, Kolumbien, Komoren, Kongo (Dem. Rep.), Kongo (Rep.), Korea (Nord), Kroatien, Kuba, Kuwait, Laos, Libanon, Liberia, Libyen, Madagaskar, Mali, Marokko, Mauretanien, Mazedonien (Ehem. Jugosl. Rep.), Moldawien, Mongolei, Mosambik, Myanmar, Nepal, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Peru, Philippinen, Ruanda, Rumänien, Sambia, Sao Tomé & Príncipe, Saudi Arabien, Senegal, Serbien und Montenegro, Sierra Leone, Simbabwe, Somalia, Sri Lanka, Sudan, Suriname, Syrien, Taiwan (China), Tansania, Thailand, Tschad, Togo, Türkei, Tunesien, Uganda, Vereinigte Arabische Emirate, Vietnam, Zentralafrikanische Republik und Inhaber der Ausweise mit dem Vermerk 'Türkische Republik von Nordzypern'.

Antragstellung

Britische Konsulate (Adressen s. Großbritannien).

Aufenthaltsgenehmigung

Vor der Arbeitsaufnahme muß man eine Genehmigung vom Gouverneur von Gibraltar einholen (Staatsbürger von EU-Ländern sind hiervon befreit).

Währung

1 Gibraltar Pound = 100 Pence. Währungskürzel: Gib£, GIP (ISO-Code). Banknoten gibt es im Wert von 50, 20, 10 und 5 Gib£, Münzen im Wert von 5, 2, 1 Gib£ und 50, 20, 10, 5, 2 und 1 Pence. 1 Gib£ entspricht dem britischen Pfund Sterling. Britische Banknoten werden anerkannt; Gibraltar-Banknoten haben jedoch in Großbritannien keine Gültigkeit.

Geldwechsel

Besuchern wird empfohlen, vor der Abreise alles nicht ausgegebene Geld zu wechseln.
Alle internationalen Reiseschecks und Kreditkarten werden akzeptiert.

WECHSELKURSE: S. Großbritannien.

Devisenbestimmungen

Keine Beschränkungen.

Öffnungszeiten der Banken

Mo-Do 09.00-15.30 Uhr.

Duty Free

Folgende Artikel können zollfrei von Personen über 17 Jahren nach Gibraltar eingeführt werden:
Tabakwaren, alkoholische Getränke und Parfüm für den persönlichen Gebrauch.

Gesetzliche Feiertage

1. Jan. 2004 Neujahr. 8. März Commonwealth-Tag. 9. April Karfreitag. 12. April Ostermontag. 1. Mai Maifeiertag. 24. Mai Frühsommerfeiertag. 14. Juni Geburtstag der Königin. 23. Aug. Spätsommerfeiertag. 10. Sept. Nationalfeiertag. 25./26. Dez. Weihnachten.

1. Jan. 2005 Neujahr. 8. März Commonwealth-Tag. 25. März Karfreitag. 28. März Ostermontag. 1./2. Mai Maifeiertag. 11. Juni Geburtstag der Königin. 29. Aug. Spätsommerfeiertag. 10. Sept. Nationalfeiertag. 25./26. Dez. Weihnachten.

Gesundheit

Krankheit	Vorsorge	Impfbescheinigung
Gelbfieber	Nein	Nein
Cholera	Nein	Nein
Typhus & Polio	Nein	-
Malaria	Nein	-
Essen & Trinken	1	-

[1]

Trinkwasser ist gechlort und kann u. U. leichte Magenverstimmungen hervorrufen. Während der ersten Urlaubstage sollte man abgefülltes Wasser trinken. Milch ist pasteurisiert und kann, ebenso wie Milchprodukte, Fleischwaren, Geflügel, Meeresfrüchte, Obst und Gemüse, unbesorgt verzehrt werden.

Gesundheitsvorsorge

Unter Vorlage des Formblatts E 111 werden EU-Staatsbürger im St. Bernards Hospital und im Casemates Health Centre kostenlos behandelt. Ansonsten sind ärztliche und Krankenhausbehandlung sowie Arzneimittel kostenpflichtig. Zahnbehandlungen müssen ebenfalls bezahlt werden. Urlaubern aus der Schweiz wird empfohlen, eine Reisezusatzversicherung abzuschließen.

Anmerkung

Bei Weiterreise nach Spanien oder Marokko s. Gesundheit des jeweiligen Landes.

Flugzeug

British Airways (BA) und Monarch Airlines (ZB) bieten Direktflüge von London Heathrow und London Gatwick sowie weiteren britischen Flughäfen an. Von Deutschland aus gibt es keine Direktflüge nach Gibraltar. Als Flugalternative bietet sich die spanische Stadt Malaga an, von der aus man mit dem Auto nach Gibraltar weiterfahren kann. Autovermietungen stehen am Flughafen zur Verfügung. Direktverbindungen täglich von Frankfurt/M. mit Lufthansa und Zürich (Swiss). Direktflüge von Wien nach Malaga sind nur im Sommer möglich.

Durchschnittliche Flugzeiten

London – Gibraltar: 2 Std. 30; Frankfurt – Malaga: 2 Std. 55; Zürich – Malaga: 2 Std. 45.

Internationaler Flughafen

Gibraltar (GIB) (North Front) liegt 1 km nördlich der Stadtmitte (Fahrzeit 5 Min.). Busse fahren regelmäßig zum Stadtzentrum, zurück geht es von der Haltestelle am Marktplatz. Taxis und kostenlose Hotelbusse sind vorhanden. Flughafeneinrichtungen: Wechselstube, Duty-free-Shops, Bars, Restaurants, Geschäfte, Tourist-Information, Autovermietungen und Hotelbuchungsschalter.

Schiff

Internationale Kreuzfahrten von und nach Gibraltar werden von CTC, P&O, BI, Polish Ocean, Costa, Norwegian American, Norwegian Cruises/Union Lloyd und TVI Cruises angeboten. Es gibt eine regelmäßige Fährverbindung vom neuen Fährterminal mit dem Tragflächenboot nach Tanger (Marokko) (Fahrzeit: 75 Min.).

Bus/Pkw

La Linea ist der einzige Grenzübergang nach Spanien.

Bus/Pkw

Rechtsverkehr. Die erlaubte Höchstgeschwindigkeit liegt bei 50 km/h. Bus: Es gibt ein gutes Busnetz, die Busse verkehren in kurzen Abständen. Taxis sind überall zu finden; Fahrer sind gesetzlich dazu verpflichtet, auf Anfrage die Tarifliste vorzulegen. Mietwagen mit und ohne Chauffeur können gemietet werden. Touren außerhalb Gibraltars werden ebenfalls organisiert. Unterlagen: Haftpflichtversicherung ist vorgeschrieben. Eigener Führerschein.

Fahrzeiten

von Gibraltar zu den folgenden größeren ausländischen Städten (ungefähre Angaben in Std. und Min.):

	Flugzeug	Schiff	Bahn	Pkw/Bus
Tanger	0.20	2.00	-	-
Malaga	-	-	-	2.00
Madrid	-	-	10.00	12.00

Hotels

Das Spektrum reicht von Luxushotels mit Ladenpassagen, Bars und Swimmingpools bis zu einfachen Unterkünften. Die Hauptsaison ist vom 1. April - 31. Oktober. Informationen vom Gibraltar Tourist Board (s. Adressen).

Camping

Camping ist verboten, aber Strandzelte und Sonnenschirme, inklusive zwei Sonnenliegen, kann man von den Dorfbewohnern in der Catalan Bay mieten. Stellplätze sind beschränkt und sollten im voraus gebucht werden. Zelte dürfen nur tagsüber benutzt werden. Sehr gut ausgerüstete Campingplätze befinden sich jenseits der Grenze in Spanien.

Urlaubsorte & Ausflüge

-

Die Stadt Gibraltar ist eine britische Stadt im Regency-Stil des 18. Jahrhunderts. Sie wurde auf den Ruinen einer spanischen Stadt aus dem 15. Jahrhundert erbaut, die wiederum auf den Ruinen einer maurischen Stadt aus dem 12. Jahrhundert stand.
St. Michael’s Cave liegt 300 m ü. d. M. und gehört zu den interessantesten Sehenswürdigkeiten Gibraltars. Die Höhle war bei den Römern für ihre eindrucksvollen Tropfsteine bekannt. Leonora’s Cave und Lower St. Michael’s Cave, in denen heute Konzerte und Ballette aufgeführt werden, gehören zum selben Höhlenkomplex. Die Upper Galleries wurden 1782 aus dem Stein gemeißelt und zeigen alte Kanonen sowie Bilder der »Großen Belagerung« (1779-1783). In der Apes’ Den leben die berühmten Barbary-Menschenaffen, die in Wirklichkeit keine Menschenaffen, sondern schwanzlose Makaken sind. Im Gibraltar Museum sind prähistorische Schmuckstücke und Werkzeuge ausgestellt, außerdem eine Kopie des »Gibraltarschädels«, des ersten Neandertalschädels, der 1848 in Europa gefunden wurde. Fundstücke der phönizischen, griechischen, römischen, maurischen, spanischen und britischen Geschichte sind ebenfalls zu sehen; eine Waffensammlung der Jahre 1727-1800; ein maßstabgerechtes Modell des Gibraltar-Felsens von 1865 und vieles mehr. Das Museumsgebäude wurde über einem schönen kompletten Maurischen Badehaus aus dem 14. Jahrhundert erbaut.
Weiterhin interessant sind das Verlies der Maurischen Burg (14. Jh.); der Shrine of Our Lady of Europe (bis 1462 eine Moschee, ab dann eine Kapelle) mit dem Bildnis der Schutzheiligen von Gibraltar aus dem 15. Jahrhundert; der alte Nun’s Well, eine maurische Zisterne; Parson’s Lodge Battery (1865) über der Rosia Bay; The Rock Buster, eine 100-Tonnen-Kanone; die Garrison Library (18. Jh.); der Trafalgar Cemetary; die Alameda Gardens; der Europa Point, der genau 26 km von Afrika entfernt liegt; und die fast vollständig erhaltenen Stadtmauern, die teilweise noch aus der maurischen Zeit stammen.
Schön ist auch eine Sesselliftfahrt zum Gipfel des Felsens mit Halt an der Apes’ Den. Das Convent, ein Franziskanerkloster aus dem 16. Jahrhundert und heutige Residenz des Gouverneurs, ist ein weiteres beliebtes Ausflugsziel. Man kann auch die Schätze der Kirchen bewundern. Die Führung (jeweils Mi 10.00 Uhr) schließt die Besichtigung der beiden Kathedralen, einer Synagoge, der Garnisonskapelle, der presbyterianischen Kirche und der Methodistenkapelle ein, die alle geschichtlich interessante Gebäude sind. Ein weiterer faszinierender Rundgang (Fr 10.30 Uhr) führt zunächst entlang der Stadtmauern und folgt dann den Mittelmeerstufen von der O’Hara’s Battery (höchster Punkt Gibraltars) über die östlichen Klippen und um die südlichen Hänge zur westlichen Felsseite.
In Gibraltar gibt es fünf Strände. An der Ostseite liegen die Eastern Beach, die Catalan Bay und in südlicher Richtung die Sandy Bay, wo der Felsen sehr steil ist und es nur wenige Parkplätze gibt. Little Bay, ein Kiesstrand, und Camp Bay/Keys Promenade liegen an der Westküste.

Essen & Trinken

Überall gibt es Bars und Bistros, deren Öffnungszeiten denen in anderen Mittelmeerländern entsprechen. Bedingt durch die geographische Lage Gibraltars und seine Geschichte findet man eine große Auswahl an britischen, französischen, chinesischen und indischen Restaurants. Getränke: Spirituosen und Tabakwaren sind sehr preiswert. Alle Arten alkoholischer Getränke, einschl. Bier vom Faß (im Pub Gibraltar Arms), werden angeboten.

Nachtleben

In Gibraltar gibt es mehrere Diskotheken und Nachtklubs, die bis in die frühen Morgenstunden geöffnet sind. Der Kasinokomplex mit einem Restaurant, Nachtklub, Dachrestaurant (Sommer) und Spielsälen ist von 09.00 Uhr bis zum Morgengrauen geöffnet.

Einkaufstips

Alle Artikel sind steuerermäßigt und mehrwertsteuerfrei. Die meisten Geschäfte befinden sich in der Umgebung der Main Street. Seide, Leinen, Schmuck, Parfüm, Schnitzereien, Radios, Lederartikel, elektronische Geräte, fotografische Artikel, Kaschmirwolle und Armbanduhren werden angeboten. Öffnungszeiten der Geschäfte: Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr.

Sport

Gibraltar bietet zahlreiche Wassersportmöglichkeiten. Hochsee-Angelfahrten sind möglich, man kann auch am Pier seine Rute auswerfen. Tauchen wird immer beliebter. Paragliding und Wasserskifahren sind ebenfalls möglich.

Veranstaltungskalender

6. Jan. 2004 Reiterumzug zum Dreikönigstag. 20. März Royal Engineers Freedom of the City Parade (Umzug der königlichen Ingenieure), Casemares Square und Main Street. April Blumenschau der Gibraltar Horticultural Society. 9. April Karfreitagsprozession (entlang der Kreuzwegstationen). 21. April Kanonensalut anläßlich des Geburtstags der Königin Elizabeth II. Mai (1) Gibraltar Festival (Theaterstücke). (2) International Mountain Race (Autorennen). 10. Juni Geburtstagsparade für Königin Elizabeth II. 12. Juni Musical Extravaganza (Festkonzert). 15. Juni - 8. Aug. Ausstellung "300 Jahre Gibraltar", Casemates Exhibition Hall. Juli Wahl der Miss Gibraltar. Aug. Jährliche Regatta. 3. Aug. Abendliches Straßenfest, Casemates Square/Landport/West Place of Arms. 2. Sept. Schlüsselzeremonie, Casemates Square. 4. - 23. Okt. Gemäldeausstellung: 300 Jahre Gibraltar, Exhibition Hall. 17. - 19. Dez. Tercentenary Super Star Event (Jubiläumssportveranstaltung).

Genaue Daten und weitere Informationen sind vom Gibraltar Tourist Board (s. Adressen) erhältlich.

Land & Leute

Britische und südeuropäische Bräuche verschmelzen in Gibraltar zu einer traditionsreichen Lebensart. Trinkgeld: 10-15%.

Wirtschaft

Großen wirtschaftlichen Stellenwert haben die britischen Armeestützpunkte. Wichtigster Wirtschaftszweig ist jedoch der Tourismus. Ebenso sind das Offshore-Finanzwesen, Schiffsbau und -reparatur und das Baugewerbe von Bedeutung. Die Beziehungen zu Spanien, insbesondere der freie Grenzverkehr, spielen für die Wirtschaft Gibraltars eine große Rolle. Seitdem die Grenzen wieder offen sind, haben sich viele Einwohner Gibraltars in Spanien einen Arbeitsplatz gesucht, während andererseits viele Spanier in Gibraltar arbeiten. Die meisten Importe kommen aus Großbritannien; die größte Einnahmequelle ist der Transithandel – in erster Linie mit Spanien.

Geschäftsverkehr

Geschäftssprache ist in der Regel Englisch, Spanischkenntnisse sind jedoch u. U. ebenfalls vorteilhaft. Geschäftszeiten: Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr, Sommer 08.00-14.00 Uhr. Behörden: Mo-Do 08.45-13.15 und 14.15-17.30 Uhr, Fr 09.00-17.00 Uhr. Abweichungen sind je nach Behörde und Jahreszeit möglich.

Kontaktadresse

Gibraltar Chamber of Commerce (Handelskammer), PO Box 29, Watergate House, 2-6 Casements, Gibraltar. Tel: 7 83 76. Fax: 7 84 03. (E-Mail: gichacom@gibnet.gi ; Internet: www.gibraltarchamberofcommerce.com )

Konferenzen/Tagungen

Der Europort Gibraltar ist ein 82.000 qm großer Finanzkomplex mit großzügigen Büro- und Konferenzeinrichtungen. St. Michael’s Cave (s. Urlaubsorte & Ausflüge) bietet einzigartige Tagungsmöglichkeiten. Weitere Informationen erteilt die Conferences and Incentives Division vom Gibraltar Tourist Board (s. Adressen).

Klima

Ganzjährig warm. Sommer (Mai - Sept.) sind sehr warm, manchmal schwül; die Winter mild, kein Schnee.