Reiseführer Mazedonien (Ehemalige Jugoslawische Republik)

Lage

Südosteuropa.

Offizieller Staatsname

Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien.

Landesvorwahl

389.

Tourist Association of Skopje

Dame Gruev Gradski Blok 3, PO Box 399, MK-1000 Skopje
Tel: (02) 31 18 49 83, 311 68 54. Fax: (02) 32 308 03.

Botschaft der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien

Königsallee 2-4, D-14193 Berlin
Tel: (030) 890 69 50. Fax: (030) 54 11 94. 030-89 06 95 22. Fax 030-89 54 11 94.
E-Mail: amba.berlin@t-online.de
Mo-Fr 09.00-16.30 Uhr.

Konsularabteilung der Botschaft

Hubertusallee 5, D-14193 Berlin
Tel: (030) 89 06 95 11. Fax: (030) 89 09 41 41.
Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr.
Außenstelle der Botschaft in Bonn (Tel: (0228) 92 36 90).
Honorarkonsulat in Hannover.

Botschaft der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien

Maderstraße 1/10, A-1040 Wien
Tel: (01) 524 87 56/57. Fax: (01) 524 87 53.
E-Mail: macembassy@24on.cc
Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr.

Botschaft der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien

Kirchenfeldstraße 30, CH-3005 Bern
Tel: (031) 352 00 02/16. Fax: (031) 352 00 57. Konsularabt.: Tel: (031) 352 00 28. Fax: (031) 352 00 37.
E-Mail: ambmaced@datacomm.ch
Mo-Fr 08.00-16.00 Uhr. Konsularabt.: Mo-Fr 09.00-12.00 Uhr.

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland

59, Ul. Lerinska, MK-1000 Skopje
Tel: (02) 309 39 00. Fax: (02) 309 38 99.
E-Mail: dtboskop@unet.com.mk

Botschaft der Republik Österreich

Vasil Stefanovski 7, MK-1000 Skopje
Tel: (02) 310 95 50. Fax: (02) 313 02 37, 311 03 36.
E-Mail: skopje-ob@bmaa.gv.at
Honorargeneralkonsulat in Skopje.

Botschaft der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Maksim Gorki Street 19, MK-1000 Skopje
Tel: (02) 312 83 00. Fax: (02) 311 62 05.
E-Mail: vertretung@sko.rep.admin.ch
Internet: www.eda.admin.ch/skopje

Fläche

25.713 qkm.

Bevölkerungszahl

2.063.122 (2003).

Bevölkerungsdichte

80,2 pro qkm.

Hauptstadt

Skopje. Einwohner: 452.500 (2003).

Geographie

Mazedonien ist ein Binnenland und grenzt im Norden an Serbien und Montenegro, im Westen an Albanien, im Süden an Griechenland und im Osten an Bulgarien.

Staatsform

Republik seit 1991. Verfassung von 1991. Einkammerparlament mit 120 Mitgliedern. Staatsoberhaupt: Branko Crvenkovski, seit April 2004. Regierungschef: Ljubco Georgievski, seit 1998. Die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien erklärte 1991 ihre Unabhängigkeit.

Sprache

Amtssprache ist Mazedonisch. Die ethnischen Minderheiten sprechen Serbokroatisch, Türkisch und Albanisch.

Religion

Die Mehrheit der Bevölkerung gehört der mazedonisch-orthodoxen Kirche an, die ein eigenes Oberhaupt hat, jedoch international nicht anerkannt wird. Daneben 30% Muslime (Albanier und Türken), eine serbisch-orthodoxe Minderheit und Katholiken.

Ortszeit

MEZ (UTC + 1); März bis Oktober: MEZ + 1 (UTC + 2).

Netzspannung

220 V, 50 Hz.

Post- und Fernmeldewesen

 

Telefon

Selbstwählferndienst.

Landesvorwahl

389.

Fax/Telegramme

Gute Verbindungen von und nach Westeuropa.

Mobiltelefon

Mobilfunkgesellschaft ist die Makedonski Telekomunikacii (GSM 900) (Internet: www.mobimak.com.mk ), der Empfangs-/Sendebereich beschränkt sich auf größere Städte.

Internet/E-Mail

Hauptanbieter: Macedonia On-Line (Internet: www.mol.com.mk ). Es gibt einige Internetcafés in größeren Städten.

Deutsche Welle

Da sich der Einsatz der Kurzwellenfrequenzen im Verlauf eines Jahres mehrfach ändert, empfiehlt es sich, die aktuellen Frequenzen direkt beim Kundenservice der Deutschen Welle (Tel: (+49) (0221) 389 32 08. Internet: www.dwelle.de ) anzufordern.

Reisepaß/Visum

Land	Visa	Reisepass
Deutschland	Nein	Ja
Österreich	Nein	Ja
Schweiz	Nein	Ja
Andere EU-Länder	Nein/Ja/1	Ja

Reisepass

Allgemein erforderlich. Der deutsche Kinderausweis wird mit Lichtbild anerkannt. Alle Dokumente müssen während des Aufenthalts gültig sein.

Visum

Allgemein erforderlich, ausgenommen sind für Aufenthalte von bis zu 3 Monaten Staatsbürger folgender Länder:
(a) [1] Bundesrepublik Deutschland, Österreich, übrige EU-Länder (außer: Estland, Lettland, Litauen, Polen, Slowakische Republik, Slowenien, Tschechische Republik, Ungarn und Zypern) und Schweiz;
(b) Barbados, Bosnien-Herzegowina, Botswana, Bulgarien (30 Tage), Island, Japan, Kroatien, Kuba, Liechtenstein, Malaysia (1 Monat), Monaco, Neuseeland, Norwegen, San Marino, Serbien und Montenegro (60 Tage), Türkei (60 Tage), USA und Vatikanstadt.
(c) GUS-Länder

Transit

Transitreisende, die mit dem nächsten Anschluß weiterfliegen und den Transitraum nicht verlassen, benötigen kein Transitvisum.

Anmerkung

Staatsangehörige folgender Länder benötigen eine Sondergenehmigung der mazedonischen Behörden für die Visumerteilung: Afghanistan, Ägypten, Algerien, Äthiopien, Bangladesch, Burundi, Chile, China (VR), Gabun, Ghana, Guatemala, Guinea, Guinea-Bissau, Honduras, Hongkong (nur mit einem abgelaufenen britischen Paß), Indien, Irak, Iran, Jemen, Jordanien, Kamerun, Kongo (Rep.), Libanon, Libyen, Marokko, Niger, Nigeria, Oman, Pakistan, Philippinen, Ruanda, Saudi-Arabien, Senegal, Somalia, Sri Lanka, Sudan, Syrien, Tunesien, Vereinigte Arabische Emirate und Vietnam.

Visaarten

Einfache, zweifache und mehrfache Einreise, Geschäftsvisum.

Visagebühren

Je nach Nationalität unterschiedlich.

Gültigkeitsdauer

Maximal 90 Tage. Verlängerung vor Ort möglich.

Antragstellung

Konsularabteilung der Botschaft (s. Adressen).

Unterlagen

(a) Antragsformular. (b) Gültiger Reisepaß. (c) Gebühr. (d) 1 Paßfoto.
In Bonn und Bern können Visa nur persönlich beantragt werden.

Bearbeitungszeit

2 Tage. 2-3 Wochen bei Staatsbürgern der Länder, für die eine besondere Genehmigung zur Visaerteilung eingeholt werden muß.

Anmerkung

Ausländer müssen sich innerhalb von 3 Tagen Aufenthalt polizeilich melden. Bei Hotelunterbringung übernimmt dies normalerweise das Hotel.

Währung

Mazedonischer Denar = 100 Deni. Währungskürzel: MaD, MKD (ISO-Code). Banknoten gibt es im Wert von 500, 100, 50, 20 und 10 MaD. Münzen im Wert von 5, 2 und 1 MaD sowie 50 Deni.

Kreditkarten

Werden nur begrenzt angenommen. Einzelheiten vom Aussteller der betreffenden Kreditkarte.

Wechselkurse

	MaD	MaD	MaD	MaD	MaD
	Dez. '02	Apr. '03	Sept. '03	Jan. '04	Apr. '04
1 €	61,24	61,31	61,23	61,86	61,89
1 CHF	41,86	41,36	38,91	39,55	38,88
1 US$	61,24	57,46	53,39	48,33	50,05

Devisenbestimmungen

Keine Beschränkungen.

Öffnungszeiten der Banken

Mo-Fr 07.00-19.00 Uhr, Sa 07.00-13.00 Uhr.

Duty Free

Folgende Artikel können zollfrei in die Ehemalige Jugoslawische Republik Mazedonien eingeführt werden:
1 Schachtel Zigaretten;
1 Flasche eines alkoholischen Getränks;
Geschenke bis zu einem Gesamtwert von ca. 32 €.

Gesetzliche Feiertage

1. Jan. 2004 Neujahr. 6./7. Jan. Orthodoxes Weihnachten. 8. März Internationaler Frauentag. 1. Mai Tag der Arbeit. 24. Mai St. Cyrilus und St. Methodius-Tag. 2. Aug. Ilinden (Nationalfeiertag). 8. Sept. Unabhängigkeitstag. 11. Okt. Tag des Aufstandes des mazedonischen Volkes (2. Weltkrieg). 25./26. Dez. Weihnachten.

1. Jan. 2005 Neujahr. 6./7. Jan. Orthodoxes Weihnachten. 8. März Internationaler Frauentag. 1. Mai Tag der Arbeit. 24. Mai St. Cyrilus und St. Methodius-Tag. 2. Aug. Ilinden (Nationalfeiertag). 8. Sept. Unabhängigkeitstag. 11. Okt. Tag des Aufstandes des mazedonischen Volkes (2. Weltkrieg). 25./26. Dez. Weihnachten.

Gesundheit

Krankheit	Vorsorge	Impfbescheinigung
Gelbfieber	Nein	Nein
Cholera	Nein	Nein
Typhus & Polio	Ja	-
Malaria	Nein	-
Essen & Trinken	1	-

[1]

Leitungswasser ist normalerweise gechlort und relativ sauber, es können jedoch leichte Magenverstimmungen auftreten. Für die ersten Wochen des Aufenthalts wird daher abgefülltes Wasser empfohlen, welches überall erhältlich ist.
Tollwut kommt vor. Bei Bißwunden so schnell wie möglich ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen.
Hepatitis A und B treten auf.
Die durch Zecken übertragene Borreliose kommt vor.
Theoretisch ist zur Einreise ein negativer HIV-Test erforderlich, in der Praxis kommt diese Bestimmung jedoch kaum zur Anwendung, vor allem nicht bei Touristen.

Gesundheitsvorsorge

Der Abschluß einer Reisekrankenversicherung wird dringend empfohlen.

Reisehinweis

Von Reisen in die nördlichen und nordwestlichen Grenzgebiete abseits der Hauptverkehrsverbindungen wird wegen der Aktivitäten bewaffneter Banden abgeraten. Die mazedonischen Behörden haben in einigen weiterhin rechtsfreien Räumen oft keine Hilfe- und Zugriffsmöglichkeiten.

Flugzeug

Die wichtigsten nationalen Fluggesellschaften sind Avioimpex (M4) und MAT-Macedonian Airlines (IN). Avioimpex bietet Direktflüge von Düsseldorf, Stuttgart, Wien und Zürich an. MAT fliegt ab Düsseldorf, Hamburg, Stuttgart, Zürich und Amsterdam. Swiss fliegt von Zürich nach Skopje und Austrian Airlines fliegt von Wien.

Durchschnittliche Flugzeiten

Frankfurt – Skopje: 2 Std. 10; Düsseldorf – Skopje: 2 Std. 30; Wien – Skopje: 2 Std; Zürich – Skopje: 2 Std.

Internationaler Flughafen

Skopje (SKP) (Internet: www.airports.com.mk ) befindet sich 25 km von der Stadt entfernt. Restaurant, Geschäfte, Duty-free-Shop (05.00-22.30 Uhr), Bank/Wechselstube (05.00-22.30 Uhr), Post (05.00-22.30 Uhr), Mietwagenschalter, Tourist-Information. Busse und Taxis fahren zur Stadt (Fahrzeit ca. 25-30 Min.).

Bahn

Intercity-Züge verkehren fünfmal täglich zwischen Skopje und Belgrad (Serbien) über Niš. Es bestehen auch Zugverbindungen (zweimal täglich) zwischen Skopje und Thessaloniki (Griechenland). EURO DOMINO-Netzkarten und InterRail-Pässe sind gültig (Einzelheiten s. Deutschland).

Bus/Pkw

Der internationale Verkehr muß einen langen Umweg über Ungarn und Belgrad bzw. Bulgarien in Kauf nehmen. Die Anreise über Albanien ist ebenfalls möglich (Fährverbindung von Italien und Slowenien, Einzelheiten s. Albanien). Vor kurzem wurden drei neue Grenzübergänge nach Albanien eingerichtet (Prespa-See, Ohrid und Debar). Mit Wartezeiten an der Grenze nach Serbien und Montenegro muß gerechnet werden. Die wichtige Nord-Süd-Verbindungsstraße ist geöffnet. An der mazedonisch-griechischen Grenze muß mitunter ebenfalls mit langen Wartezeiten gerechnet werden. Auf den Hauptverbindungsstraßen von und nach Bulgarien und Albanien herrscht normaler Grenzverkehr, und es gibt kaum Schwierigkeiten. Die Autobahngebühr zur Durchfahrt durch Mazedonien von Norden nach Süden beträgt ca. 160 Denar (rund 2,50 €) für PKW und Motorräder und ca. 450 Denar (etwa 7 €) für LKW und Busse. Da die Gebühr an die Benzinpreise gekoppelt ist, können sich kurzfristige Änderungen ergeben. Die Versorgung mit bleifreiem Benzin ist problemlos. Fernbus: Die Deutsche Touring bietet u. a. auch Eurolines Verbindungen von Deutschland nach Skopje an (Deutsche Touring GmbH, Am Römerhof 17, D-60486 Frankfurt/M. Tel: (069) 79 03 50. Fax: (069) 790 32 19. E-Mail: service@deutsche-touring.com ; Internet: www.deutsche-touring.com ). Vom internationalen Busbahnhof in Skopje bestehen tägliche Fernbusverbindungen nach Tirana (Albanien), Sofia (Bulgarien), Belgrad (Serbien) und Istanbul (Türkei). Unterlagen: Der nationale Führerschein reicht aus. Ein internationaler Führerschein wird jedoch vor allem bei Anreise über Bulgarien empfohlen. Die Mitnahme der Internationalen Grünen Versicherungskarte ist ebenfalls anzuraten; sie ist jedoch nur gültig, wenn Mazedonien als Land darauf vermerkt ist. Andernfalls ist bei Grenzübergang eine Versicherungsgebühr in Höhe von rund 40 € (bei einem Aufenthalt bis zu 14 Tagen) bzw. rund 55 € (bis zu einem Monat) zu entrichten.

Flugzeug

Derzeit gibt es keine regulären Linienflüge innerhalb Mazedoniens, gelegentlich gibt es Flüge zwischen Ohrid und Skopje.

Bahn/Bus/Pkw

Der Binnenverkehr auf Straßen und Schienen verläuft normal, es gibt Verbindungen von Skopje nach Kumanovo im Norden, Tetovo im Westen, Stip im Osten und Tilov, Velco, Prilep und Bitola im Süden. Eine ADAC-Auslands-Notrufstation ist in Belgrad (Serbien) eingerichtet. Sie ist auch für Mazedonien zuständig und bietet ADAC-Mitgliedern und Inhabern eines ADAC-Auslandskranken- und Unfallschutzes Hilfeleistungen bezüglich Hotels, Mietwagen, Fahrzeug- oder Krankenrücktransporte (Tel: (011) 42 27 07. Internet: www.adac.de ). Bus: Das Busnetz in Mazedonien ist gut ausgebaut mit häufigen Verbindungen von Skopje nach Ohrid und Bitola. Fernbusverbindungen müssen rechtzeitig im voraus gebucht werden.

In Skopje und in der Ferienregion an den Seen an der Grenze zu Albanien und Griechenland stehen Hotels der Touristenklasse zur Verfügung.

Urlaubsorte & Ausflüge

-

Die Landschaft ist im Sommer trockener und rauher als in den Nachbarstaaten. Griechische, bulgarische und türkische Einflüsse machen sich noch heute bemerkbar. Die Ikonen und Fresken sind besonders berühmt. Von Bitola, das nur 5 km von der griechischen Grenze entfernt liegt, kann man die Ruinen der griechischen Stadt Heraclea besichtigen. Das bedeutendste mittelalterliche Bauwerk des Landes ist die St. Sophienkirche in Ohrid am Ohrid-See. Die Fresken in der St. Clemenskirche sind ebenfalls sehenswert. Die Hauptstadt Skopje wurde 1963 bei einem Erdbeben fast völlig zerstört. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind die mittelalterliche Brücke über den Vardar, die Mustafa-Pascha-Moschee, das türkische Bad Daut-Pascha (15. Jh.) und die Kirche des Hl. Panteleimon.

Essen & Trinken

Kebabs und Moussaka gibt es an jeder Straßenecke. Gravce na Tavce ist eine mazedonische Spezialität aus gebratenen Bohnen, auch die schmackhafte Ohrid-Forelle sollte man einmal probieren.

Einkaufstips

Stickereien, Holzschnitzereien und Töpferwaren. Öffnungszeiten der Geschäfte: Mo-Fr 08.00-20.00 Uhr und Sa 08.00-15.00 Uhr.

Sport

Gute Wassersportmöglichkeiten u. a. auf dem Ohrid-See. Publikumssport: Vor allem Fußball ist sehr beliebt.

Veranstaltungskalendar

7. Jan. 2004 Orthodoxe Weihnachten. 13. Jan. Altes Neujahr. Febr. Modest Exclusive (Textilien, Mode und Zubehör Handelsmesse), Skopje. März Mebel (Möbel und Gebäudeausstattung Handelsmesse), Skopje. April Internationale Buchmesse und freie Grafik, Skopje. Mai Frühlingsbasar, Skopje. Juni-Aug. Skopje Sommer Festival; Ohrid Sommer Festival. Juli Balkan Volksfest mit Tänzen und Gesang, Ohrid. Aug. Internationales Dichtkunst-Festival, Struga. Okt. Skopje Jazz Festival. Nov. Herbst-Bazaar, Skopje.

Weitere Informationen sind von den Fremdenverkehrsämtern erhältlich (s. Adressen).

Land & Leute

Zur Begrüßung gibt man sich die Hand. Die Atmosphäre ist zwanglos, bei geschäftlichen Verhandlungen läßt man sich Zeit. Fotografieren: Flughäfen, Staudämme und Militäranlagen dürfen nicht fotografiert werden. Entsprechende Warnschilder sind aufgestellt. Trinkgeld: In Hotels, Restaurants und Taxis sind 10% Trinkgeld üblich.

Wirtschaft

Mazedonien ist eine der ärmsten der früheren jugoslawischen Teilrepubliken, und es gibt nur wenig Industrie, die sich auf die Bereiche Stahl, Textilien, Nahrungsmittelverarbeitung und chemische Industrie beschränkt. Mazedonien ist überwiegend ein Agrarland und hat kaum Bodenschätze. Wichtigste landwirtschaftliche Erzeugnisse sind Getreide, Kartoffeln, Baumwolle, Zuckerrüben und Tabak. Der serbische Boykott und das griechische Embargo wirkten sich katastrophal auf die wirtschaftliche Lage aus. Die Zukunftsprognosen lassen kaum auf eine Verbesserung der Situation in absehbarer Zeit hoffen. Die Überweisungen der etwa 350.000 mazedonischen Gastarbeiter und Emigranten in Westeuropa und Nordamerika bringen wichtige Devisen ins Land. Die Beilegung der Auseinandersetzungen mit Griechenland und die Aufhebung alter jugoslawischer Schulden erleichterten Mazedonien den Zugang zu internationalen Hilfleistungen durch den Internationalen Währungsfonds und die Weltbank. Der Kosovo-Konflikt und die Flüchtlingskrise 1999 brachten das Land an den Rand des politischen und wirtschaftlichen Zusammenbruchs.

Geschäftsverkehr

Korrekte Kleidung wird erwartet. Im Vergleich zu anderen jugoslawischen Nachfolgestaaten sind Deutsch und Englisch weniger gebräuchlich. Geschäftszeiten: Mo-Fr 07.00/08.00-15.00/16.00 Uhr.

Kontaktadressen

Handelsabteilung der Botschaft von Mazedonien, Hubertusallee 5, D-14193 Berlin. Tel: (030) 893 87 30. Fax: (030) 890 09 41 41.
Mazedonische Wirtschaftskammer, Dimitrie Cupovski 13, PO Box 324, MK-91000 Skopje. Tel: (02) 11 80 88; Fax: (02) 11 62 10 (Internet: www.mchamber.org.mk ).

Klima

Kontinentalklima, kalte Winter und heiße Sommer.