Reiseführer Cayman-Inseln

Lage

Karibik.

Landesvorwahl

1 345.

Cayman Islands Department of Tourism

6 Arlington Street, GB-London SW1A 1 RE.
Tel: (+44) (020) 74 91 69 62. Fax: (+44) (020) 74 09 77 73.
E-Mail: info-europe@caymanislands.ky
Internet: www.caymanislands.ky/europe oder www.caymanislands.co.uk
Mo-Do 09.30-17.30 Uhr, Fr 09.00-17.00 Uhr;
(auch für Deutschland, Österreich und die Schweiz zuständig).

Cayman Islands Department of Tourism

The Pavilion, Cricket Square, PO Box 67, George Town, Grand Cayman
Tel: 949 06 23. Fax: 949 40 53.
E-Mail: tourism@cayman.org
Internet: www.caymanislands.ky oder www.divecayman.ky
Die Cayman-Inseln haben keine eigenen diplomatischen Vertretungen, zuständig sind die britischen Botschaften (s. Großbritannien).
Die Bundesrepublik Deutschland unterhält keine Vertretung auf den Cayman-Inseln, zuständig ist die Botschaft in Kingston (s. Jamaika).
Die österreichische und schweizerische Interessenvertretung erfolgt durch die Botschaften in London (s. Großbritannien).

Fläche

259 qkm.

Bevölkerungszahl

41.934 (2003).

Bevölkerungsdichte

161,9 pro qkm.

Hauptstadt

George Town (Grand Cayman). Einwohner: 29.400 (2003).

Geographie

Die Cayman-Inselgruppe besteht aus den drei Inseln Grand Cayman, Little Cayman und Cayman Brac und liegt 290 km nordwestlich von Jamaika. Die Inseln sind die Gipfel einer unter dem Meer gelegenen Gebirgskette, die sich von Kuba bis in den Golf von Honduras erstreckt. Eine große Korallenbank schützt die Ost- und Westküste.

Staatsform

Britische Kronkolonie mit interner Selbstverwaltung seit 1962. Verfassung von 1959, letzte Änderung 1994. Der Legislativrat besteht aus 18 Mitgliedern, von denen 15 direkt gewählt werden. Staatsoberhaupt: Königin Elizabeth II., vertreten durch den Gouverneur Bruce Dinwiddy, seit 2002, der für die Außen-, Sicherheits- und Verteidigungspolitik zuständig ist. Er steht außerdem dem Exekutivrat vor, der aus acht Mitgliedern besteht (drei vom Gouverneur ernannte Mitglieder und fünf Mitglieder des Legislativrates, die dieser selbst wählt).

Sprache

Englisch ist die Amtssprache. Auch jamaikanisches Patois ist weitverbreitet, wie auch Spanisch, besonders die regionalen Dialekte Kubas und Zentralamerikas.

Religion

Überwiegend Protestanten (Presbyterianer). Anglikanische, römisch-katholische, Bahai- und andere Minderheiten.

Ortszeit

MEZ - 6 (UTC - 5).

Netzspannung

110 V, 60 Hz. Amerikanische Flachstecker.

Post- und Fernmeldewesen

 

Telefon

Ein modernes Telefonnetz verbindet die Inseln durch Unterseekabel und Satelliten mit allen Ländern der Welt. Internationale Direktdurchwahl. Es gibt Kartentelefone auf allen drei Inseln. Telefonkarten sind für 15 CI$ und 30 CI$ in der Cable & Wireless-Niederlassung in Anderson Square in Georgetown, dem Cayman Brac-Postamt und an Tankstellen erhältlich.

Landesvorwahl

1 345.

Mobiltelefon

TDMA-Netz. Netzbetreiber ist Cable & Wireless Caribbean Cellular (Internet: www.candw.ky ). Besucher mit TDMA-Telefonen können Anrufe ohne vorherige Anmeldung über Kreditkarte tätigen.

Fax

Zahlreiche Hotels, Banken und Geschäfte bieten diesen Dienst an. Einige Privatfirmen stellen ebenfalls ihre Faxgeräte gegen eine Gebühr zur Verfügung.

Internet/E-Mail

Internetanbieter ist Cable & Wireless (Internet: www.candw.ky ). Internetcafés sind auf den Cayman-Inseln weitverbreitet. Viele Hotels bieten ebenfalls Internetzugang an.

Telegramme

Cable & Wireless (West Indies) ist Lizenznehmer auf den Cayman-Inseln und betreibt die Telekommunikationsanlagen. Ein öffentliches Telegrafenamt ist täglich 07.30-18.00 Uhr geöffnet.

Post

Es gibt keine Postzustellung an private Adressen, stattdessen holt man seine Post bei numerierten Postfächern ab. Postlagernde Sendungen sollten an General Delivery adressiert sein. Öffnungszeiten: Mo-Fr 08.30-15.30 Uhr, Sa 08.30-12.00 Uhr.

Deutsche Welle

Da sich der Einsatz der Kurzwellenfrequenzen im Verlauf eines Jahres mehrfach ändert, empfiehlt es sich, die aktuellen Frequenzen direkt beim Kundenservice der Deutschen Welle (Tel: (+49) (0221) 389 32 08. Internet: www.dwelle.de ) anzufordern.

Reisepaß/Visum

Land	Visa	Reisepass
Deutschland	Nein	Ja
Österreich	Nein	Ja
Schweiz	Nein	Ja
Andere EU-Länder	Ja/Nein/2	Ja/1

Reisepass

[1] Allgemein erforderlich, muss über den geplanten Aufenthalt hinaus gültig sein. Ausgenommen sind Staatsbürger Großbritanniens, Kanadas und der USA unter Vorlage eines Identitäts- und Nationalitätsnachweises sowie Rück- oder Weiterflugtickets für einen Aufenthalt von bis zu 6 Monaten.

Visum

Allgemein erforderlich, ausgenommen sind Staatsbürger folgender Länder für Aufenthalte von bis zu 30 Tagen:
(a) [2] Bundesrepublik Deutschland, Österreich, übrige EU-Länder (außer: Estland, Lettland, Litauen, Polen, Slowakische Republik, Slowenien, Tschechische Republik und Ungarn) und Schweiz;
(b) Commonwealth-Länder (ausgenommen sind Staatsbürger von Brunei, Kamerun, Malediven, Mosambik und Namibia, die ein Visum benötigen);
(c) Andorra, Argentinien, Bahrain, Brasilien, Chile, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Hongkong (China), Island, Israel, Japan, Kuwait, Liechtenstein, Mexiko, Monaco, Norwegen, Oman, Panama, Peru, San Marino, Saudi-Arabien, USA und Venezuela.

Anmerkung

(a) Passagiere von Kreuzfahrtschiffen benötigen keine Visa zur Einreise. (b) Für die Aufnahme einer Beschäftigung auf den Cayman-Inseln ist eine befristete Arbeitserlaubnis erforderlich, die vor der Einreise bei den Einwanderungsbehörden eingeholt werden muß.

Transit

Transitreisende, die mit dem nächsten Anschlußflug weiterreisen und den Transitraum nicht verlassen, benötigen kein Transitvisum. Staatsangehörige einiger Länder benötigen jedoch ein Transitvisum. Näheres ist bei den Botschaften und den diplomatischen Vertretungen zu erfragen.

Visaarten

Touristen-, Geschäfts- und Transitvisa.

Visagebühren

Deutschland, Österreich
Alle Visa: 38 €

Schweiz
Alle Visa: ca. 28 £.
Die Gebühren können sich kurzfristig ändern. Nähere Angaben von den zuständigen konsularischen Vertretungen (s. Adressen).

Gültigkeitsdauer

1-6 Monate.

Antragstellung

Britische Konsulate bzw. Konsularabteilungen der Botschaften (Adressen s. Großbritannien).

Unterlagen

(a) 2 Antragsformulare. (b) 2 Paßfotos. (c) Gültiger Reisepaß. (d) Buchungsbestätigung. (e) Nachweis über ausreichende Geldmittel.
Der postalischen Antragstellung sollten ein Freiumschlag und der Zahlungsbeleg der Gebühren beigelegt werden.

Bearbeitungszeit

In der Regel sofort, bei manchen Nationalitäten mehrere Wochen.

Währung

1 Cayman-Island-Dollar = 100 Cents. Währungskürzel: CI$, KYD (ISO-Code). Banknoten gibt es im Wert von 100, 50, 25, 10, 5 und 1 CI$; Münzen im Wert von 25, 10, 5 und 1 Cent.

Geldwechsel

US-Dollar sind am einfachsten zu tauschen, obwohl kanadische Dollar und britische Pfund Sterling überall akzeptiert werden. In der Cayman National Bank und anderen Banken sowie am Flughafen Owen Roberts International Airport gibt es Geldautomaten, an denen mit Kreditkarten Bargeld in der Landeswährung abgehoben werden kann..

Kreditkarten

Alle bekannten Kreditkarten werden akzeptiert. Einzelheiten vom Aussteller der betreffenden Kreditkarte.

Reiseschecks

Sollten in US-Dollar ausgestellt sein.

Wechselkurse

	CI$	CI$	CI$	CI$	CI$
	Dez. '02	Apr. '03	Sept. '03	Jan. '04	Apr. '04
1 €	0,82	0,87	0,94	1,06	1,02
1 CHF	0,55	0,58	0,60	0,67	0,65
1 US$	0,82	0,82	0,82	0,82	0,82

Devisenbestimmungen

Keine Beschränkungen bei Einfuhr und Ausfuhr von Landes- oder Fremdwährungen. Die Einfuhr von Jamaika-Dollar ist auf J$20 pro Person beschränkt.

Öffnungszeiten der Banken

Mo-Do 09.00-16.00 Uhr, Fr 09.00-16.30 Uhr; manche Banken sind auch Samstag vormittags geöffnet.

Duty Free

Die folgenden Artikel können zollfrei auf die Cayman-Inseln eingeführt werden:

200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder 250 g Tabak;
1 l Spirituosen oder 4 l Wein oder 8 l Bier.

Einfuhrverbot

Illegale Drogen, Schußwaffen, Pflanzen, Obst und Gemüse.

Gesetzliche Feiertage

1. Jan. 2004 Neujahr. 25. Febr. Aschermittwoch. 9. April Karfreitag. 12. April Ostermontag. 17. Mai Tag der Entdeckung. 14. Juni Geburtstag der Königin. 5. Juli Tag der Verfassung. 11. Nov. Heldengedenktag (1. Weltkrieg). 25./26. Dez. Weihnachten.

1. Jan. 2005 Neujahr. 9. Febr. Aschermittwoch. 25. März Karfreitag. 28. März Ostermontag. 16. Mai Tag der Entdeckung. 13. Juni Geburtstag der Königin. 4. Juli Tag der Verfassung. 11. Nov. Heldengedenktag (1. Weltkrieg). 25./26. Dez. Weihnachten.

Gesundheit

Krankheit	Vorsorge	Impfbescheinigung
Gelbfieber	Nein	Nein
Cholera	Nein	Nein
Typhus & Polio	Ja	-
Malaria	Nein	-
Essen & Trinken	Nein	-

Das durch Stechmücken übertragene Dengue-Fieber kann auftreten.
Für Arbeitsaufenthalte ist u.U. ein negativer HIV-Test erforderlich.

Gesundheitsvorsorge

Insektenschutzmittel gegen Mücken und Sandflöhe sollten mitgeführt werden. Moderne medizinische Einrichtungen sind besonders auf Grand Cayman und Cayman Brac vorhanden. Das George Town Hospital auf Grand Cayman ist ein gut ausgestattetes Krankenhaus mit 52 Betten. Tauchunfälle können hier behandelt werden. Privatärzte, Zahnärzte und Optiker stehen ebenfalls zur Verfügung. Der Abschluß einer Reisekrankenversicherung wird empfohlen.

Flugzeug

Die nationale Fluggesellschaft heißt Cayman Airways (KX). British Airways bietet dreimal wöchentlich eine Verbindung von London nach Grand Cayman. Weitere Verbindungen von Europa über Miami. American Airlines und Northwest fliegen täglich von Miami nach Grand Cayman. Cayman Airways bietet Flüge von Tampa, Orlando, Honduras, Houston, Jamaika und Miami zu den Cayman-Inseln an.

Durchschnittliche Flugzeiten

London – Grand Cayman: 10 Std.; Frankfurt – Miami: 10 Std; Miami – Grand Cayman: 1 Std. 05.

Internationale Flughäfen

Grand Cayman (GCM) (Owen Roberts Airport) liegt ca. 2,4 km östlich der Stadt. Taxis fahren in die Stadt (Fahrzeit 10 Min.). Flughafeneinrichtungen: Duty-free-Shop, Bank/Wechselstube, Mietwagenschalter und Restaurant/Bar.
Cayman Brac (CYB) (Gerard Smith Airport) liegt 8 km von der Stadt entfernt. Taxis warten auf ankommende Flüge (Fahrzeit 10 Min.).

Flughafengebühren

20 CI$ oder 25 US$ für Passagiere über 12 Jahren.

Schiff

Der Hafen von Grand Cayman wird von vielen Reedereien im Rahmen von Kreuzfahrten angelaufen. Passagierschiffe verkehren zwischen den Cayman-Inseln und Nordamerika, Mexiko und Europa. Die Cayman- Inseln sind rechtlich befugt, die Anzahl der Passagiere auf 6000 (3-4 Schiffe) täglich zu beschränken. Dienstags, mittwochs und donnerstags herrscht besonders reger Betrieb.

Flugzeug

Cayman Airways verbindet Grand Cayman mit Cayman Brac. Island Air fliegt von Grand Cayman nach Cayman Brac sowie von Grand Cayman nach Little Cayman. Flüge zwischen Little Cayman und Cayman Brac werden ebenfalls von Island Air angeboten.

Durchschnittliche Flugzeiten

Grand Cayman – Little Cayman: 45 Min; Grand Cayman – Cayman Brac: 40 Min; Cayman Brac – Little Cayman: 10 Min.

Bus/Pkw

Ein gutes Straßenverkehrsnetz verbindet die Küstenstädte der Inseln. Ein preiswerter, aber unregelmäßiger Linienbusdienst verkehrt zwischen George Town und der West Bay (alle 15 Min.) sowie den Hotels am Seven Mile Beach. Der Fahrpreis beträgt zwischen 1,50-2 CI$ für einen Weg. Busse fahren von 06.00-23.00 Uhr (bis 00.00 Uhr am Wochenende auf den meisten Routen). Taxis stehen überall zur Verfügung. Mietwagen: Alle bekannten Mietwagenfirmen sind in George Town vertreten. Es besteht Versicherungspflicht. Eine Vollkaskoversicherung kann mit den Mietwagenfirmen vereinbart werden. Fahrräder, Mopeds und Motorräder können ebenfalls gemietet werden. Es besteht Helmpflicht. Verkehrsbestimmungen: Linksverkehr. Die Geschwindigkeitsbegrenzungen müssen eingehalten werden. Vorsicht bei Bussen: Die Türen öffnen zur Fahrbahnseite. Unterlagen: Gegen Vorlage des nationalen Führerscheins wird ein internationaler oder Touristenführerschein (Visitor’s Driving Permit) gegen eine Gebühr ausgestellt. Mindestalter: 21 Jahre.

Fahrzeiten

von George Town zu anderen wichtigen Zentren der Inseln (ungefähre Angaben in Std. und Min.):

	Flugzeug	Schiff	Bus/Pkw
Cayman Brac	0.30	-	-
Little Cayman	0.45	-	-
Rum Point	-	1.15	0.45
Cayman Kai	-	-	0.45

Anmerkung

Von Cayman Brac bis Little Cayman sind es 15 Min. mit dem Flugzeug.

Die Unterkunftsmöglichkeiten sind vielfältig. Es gibt Luxushotels, elegante Apartments, preiswerte Hotels und besondere Quartiere für Taucher. Die meisten Apartmenthäuser sind in den letzten Jahren gebaut worden und bieten modernsten Komfort und Einrichtungen. Fast alle Ferienzentren liegen in Strandnähe und haben Tennisplätze und Schwimmbecken.

Hotels

Fast alle Hotels liegen an der Küste, die bekanntesten am Seven Mile Beach. Einige Hotels haben sich auf Tauch-Urlaube spezialisiert. Die großen Hotels (100 Zimmer) sind zumeist nur auf Grand Cayman zu finden. Preise sind saisonbedingt, in der Hochsaison im Winter (von 15.12-15.4.) liegen sie bis zu 50 % höher. In einigen Hotels können Kinder unter 12 Jahren im Sommer kostenlos übernachten. Eine Zimmersteuer von 10% wird erhoben. In vielen Hotels ist der Bedienungszuschlag bereits in der Rechnung enthalten. Informationen von Cayman Islands Department of Tourism (s. Adressen). Kategorien: Das Spektrum reicht von luxuriösen Hotels der 1. Klasse bis zu Hotels der Touristenklasse.

Ferienhäuser und -wohnungen

Apartments, Villen, Ferienhäuser für Familien und besondere Quartiere für Taucher können gemietet werden. Die Qualität der Ausstattung reicht von sehr luxuriös bis einfach. Weitere Auskünfte erteilt das Cayman Islands Department of Tourism (s. Adressen).

Urlaubsorte & Ausflüge

-

Die Mehrheit der Inselbewohner lebt auf Grand Cayman. Die Meeresflora und -fauna der größten der drei Inseln ist außerordentlich vielfältig, und die Korallenriffe laden zum Tauchen ein. Die 6 km lange Steinmauer (auch als Grand Caymans »Chinesische Mauer« bekannt) in Bodden Town wurde ursprünglich zum Schutz vor Piraten errichtet. Seven Mile Beach ist das größte Urlaubsgebiet, Hotelbauten unterliegen jedoch strengen Kontrollen und fügen sich im großen und ganzen gut in das Landschaftsbild ein. Ganz in der Nähe liegt die Cayman Turtle Farm. Mehrere tausend Schildkrötenjunge werden jährlich in die freie Natur ausgesetzt, um den einheimischen Bestand aufzufüllen. George Town ist die Hauptstadt der Cayman-Inseln. Mit seinen Geschäften und Duty-free-Shops ist George Town eines der wichtigsten karibischen Einkaufszentren. Neueste Touristenattraktion ist der 24 ha große Queen Elizabeth II Botanic Garden, der ausschließlich der artenreichen einheimischen Flora gewidmet ist.

CAYMAN BRAC hat weniger als 2500 Einwohner. Der Name »Brac« (gälisch für Klippe) bezieht sich auf eine riesige Klippe, die hier aus dem Meer aufragt. Cayman Brac liegt 143 km nordöstlich von Grand Cayman, ist etwa 19 km lang und nicht mehr als 1,5 km breit. Taucher können die Wracks der hier versunkenen Schiffe erforschen. Das Vogelreservat ist einen Besuch wert. Cayman Brac ist die »Schatzinsel« des gleichnamigen Kinderbuches von R. L. Stevenson.

LITTLE CAYMAN liegt 11 km südöstlich von Cayman Brac und hat nur 170 Einwohner. Zahlreiche Vogelarten und Leguane leben auf der Insel, die nur 16 km lang und 3 km breit ist.

Essen & Trinken

Die Restaurants sind ausgezeichnet. Besonders erwähnenswert sind The Grand Old House, Hemingways, The Wharf und The Lobster Pot. Einheimische Spezialitäten wie Seemuschelsuppe und -salat, Red Snapper, Seebarsch und Hummer werden überall angeboten. Getränke: In Restaurants sind alle beliebten europäischen und amerikanischen Getränke zu bekommen. Bier vom Faß ist nur in wenigen Bars erhältlich. Das Niveau der Restaurants ist unterschiedlich. In den meisten Bars wird nur an der Theke bedient. Getränke werden bei der Bestellung bezahlt.

Nachtleben

Die Nachtklubs auf Grand Cayman bieten Unterhaltungsprogramme mit internationalen Künstlern und Diskoabenden. Am Wochenende finden in den Hotels auf Cayman Brac Tanzveranstaltungen statt. Es gibt zwei Theater und zwei Freilichtbühnen. In einigen Hotels werden Filme gezeigt.

Einkaufstips

George Town bietet vielfältige Einkaufsmöglichkeiten, die Auswahl an Geschäften und Duty-free-Shops macht die Stadt zu einem der besten karibischen Einkaufszentren. Qualitätsmöbel und Haushaltsgegenstände aus den USA und Europa werden ebenso angeboten wie Porzellan, Kristallglas, Silberwaren, französisches Parfüm, Kunstgewerbeartikel und Skulpturen. Viele Luxusartikel und Lebensmittel sind zollfrei, für andere Artikel werden dagegen bis zu 20% Zoll erhoben. Öffnungszeiten der Geschäfte: Mo-Sa 09.00-17.00 Uhr.

Sport

Tennis, Fußball, Kricket, Rugby und Squash sind beliebte Sportarten auf den Inseln. Golf: Der 18-Loch-Meisterschaftsgolfplatz The Links ist für Profis und Hobbygolfer gleichermaßen geeignet. Auf dem Britannia-Golfplatz stehen wahlweise 9 oder 18 Löcher zur Verfügung. Viele Besucher kommen zum Schwimmen, Segeln, Fallschirmsegeln, Surfen, Tauchen und Fischen auf die Inseln. Über 20 Veranstalter bieten Tauchexkursionen an. Am Seven Mile Beach gibt es schon in etwa 200 m Entfernung vom Strand gute Tauchgründe. Die Resorts Cayman Kai, Cayman Diving Lodge und Sunset House sind hauptsächlich auf Taucher eingestellt, man kann Boote mieten, und Fachgeschäfte bieten die neuesten Ausrüstungen an. Auch Unterwasserkameras stehen zum Verleih. Das Krankenhaus in George Town hat eine Dekompressionskammer. Die Korallenriffe von Cayman Brac und der »Mount Everest« der Taucher (der berühmte North Wall von Grand Cayman) bieten ausgezeichnete Tauchmöglichkeiten. In Küstennähe kann man im seichteren Wasser Korallenbänke erkunden. Strenge Schutzmaßnahmen sind eingeführt worden, um die Vielfalt der wunderbaren Meeresflora und -fauna zu erhalten. Taucher müssen einen international anerkannten Tauchschein haben und sollten sich vor der Abreise erkundigen, ob er auf den Cayman-Inseln Gültigkeit hat. Für Behinderte, die gerne tauchen möchten, bietet Red Sail Sports im Hyatt Regency Hotel (Grand Cayman) besondere Kurse mit Fachpersonal. Zwei der Tauchboote sind rollstuhlgängig. Alle, die nicht selbst tauchen wollen, haben die Möglichkeit, an Bord der voll klimatisierten Atlantis Submarine die faszinierende Unterwasserwelt und die herrlichen Korallenriffe zu bewundern. Fischen: Die Cayman-Inseln sind ein Paradies für Sportfischer, die sich hier aus aller Welt einfinden. Zahlreiche große Fische wie Fächerfische, Thunfische, Schwertfische und Wahoos durchqueren auf ihren jährlichen Wanderungen die Gewässer rund um die Cayman-Inseln. Der große Fischreichtum und das günstige Klima ermöglichen ganzjährigen Fischfang. Die besten Fischgründe liegen zwischen der Westküste von Grand Cayman und den 12 km vor der Küste gelegenen Bänken. Der Trench (6-13 km von der Westküste entfernt) ist besonders fischreich.

Veranstaltungskalender

30.-31. Jan. 2004 Internationales Unterwasser-Film Festival, Grand Cayman. Febr. Little Cayman Jährliches Mardi Gras Festival (Karneval); Jährliche Orchideen-Ausstellung. 5.-8. Febr. Cayman Classic. 5.-21. März Rundown 2004. 8.-11. April Cayman Islands Million Dollar Run. 10.-24. April Jährliches Cayfest. 6.-9. Mai 21. Jährlicher Batabano Karneval. 4.-6. Juni Annual Jet Around Cayman 2004. 13.-15. Juni Some Kind of Blue (Musik-Festival). 14. Juni Veranstaltungen zum Geburtstag der Königin. Juli Annual ‘Taste of Cayman Weekend’. 29. Okt.-7. Nov. 28. Jährliches Piratenfestival. 8.-15. Nov. GIMISTORY (Festival des Geschichtenerzählens). 31. Dez. Neujahr unter den Sternen, Festumzug am Strand.

Weitere Informationen über Veranstaltungen 2004 sind beim Fremdenverkehrsamt erhältlich (s. Adressen).

Land & Leute

Amerikanische und englische Verhaltensweisen haben die einheimischen Traditionen beeinflußt. Zur Begrüßung gibt man sich die Hand. Einige Familiennamen sind so häufig, daß man bei der Vorstellung oft Vornamen benutzt, z. B. Mr. Tom oder Mr. Jim. Blumen sind gern gesehene Geschenke als Mitbringsel bei der Ankunft oder als Aufmerksamkeit, wenn man zum Essen eingeladen ist. In vielen Familien wird kein Alkohol getrunken, man sollte daher keine Spirituosen als Geschenke überreichen. Freizeitbekleidung wird fast überall akzeptiert, aber Badekleidung gehört an den Strand. »Oben ohne« ist nicht erlaubt. Trinkgeld: 10-15% sind üblich. Auf den Hotel- und Apartmentrechnungen sind die genauen Beträge bzw. Prozentsätze aufgeführt. Restaurants setzen einen Bedienungszuschlag von 10-15% auf die Rechnung.

Wirtschaft

Auf den Cayman-Inseln gibt es keine direkte Besteuerung, die Inseln sind daher eine Steueroase für ausländische Unternehmen. Viele Banken und Versicherungsgesellschaften sind hier registriert, und es gibt 17.000 »Briefkastenfirmen«. Neben dem Offshore-Bankwesen ist der Tourismus ist die wichtigste Einnahmequelle des Landes. Landwirtschaft wird kaum betrieben, 90% aller Lebensmittel müssen eingeführt werden. Die herstellende Industrie beschränkt sich auf das Baugewerbe und die Lebensmittelverarbeitung. Der Lebensstandard und das Pro-Kopf-Einkommen der Inseln sind verhältnismäßig hoch. Die florierende Wirtschaft hat zahlreiche Emigranten aus Jamaika, Europa und den USA angezogen, ihr Anteil an den Erwerbstätigen beträgt ca. 30%. Haupthandelspartner sind die USA, gefolgt von Großbritannien, Japan und den niederländischen Antillen. Die Cayman-Inseln haben Beobachterstatus bei der CARICOM Handelsgemeinschaft und sind assoziiertes Überseegebiet der EU.

Geschäftsverkehr

Bei Geschäftsbesuchen sollte man nicht allzu salopp gekleidet sein. Visitenkarten sind gebräuchlich, gelegentlich werden auch Empfehlungsschreiben benutzt. Termine mit Politikern und Regierungsbeamten sind relativ einfach zu vereinbaren. Beamte dürfen keine Geschenke annehmen. Auch in der Privatwirtschaft werden Geld- oder wertvolle Geschenke ungern gesehen. Geschäftszeiten: Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr.

Kontaktadresse

Cayman Islands Chamber of Commerce (Handelskammer)
Mac Donald Square, 2nd Floor, PO Box 1000, George Town, Grand Cayman
Tel: 949 80 90. Fax: 949 02 20.
E-Mail: chamber@candw.ky
Internet: www.cayman.com.ky/chamber/index.htm

Konferenzen/Tagungen

Auf Grand Cayman gibt es ein Kongreßzentrum, außerdem stehen Tagungsräume zur Verfügung. Weitere Auskünfte vom Cayman Islands Department of Tourism (s. Adressen).

Klima

Ganzjährig sehr warm und tropisch, Passatwinde bringen Kühlung. Regenzeit von Mai bis Oktober, die Schauer sind meist kurz und heftig.