Reiseführer New Brunswick

Lage

Kanadische Ostküste.

Tourism New Brunswick

PO Box 600, 670 Centennial Building, 5th Floor, Fredericton, New Brunswick E3B 581
Tel: (800) 561 01 23 (gebührenfrei innerhalb der USA und Kanada). Fax: (506) 453 71 27.
Internet: www.tourismnewbrunswick.ca

Fläche

71.569 qkm.

Bevölkerungszahl

757.400 (2003).

Bevölkerungsdichte

10,6 pro qkm.

Hauptstadt

Fredericton. Einwohner: 54.200 (2003).

Geographie

New Brunswick liegt unterhalb der Gaspé-Halbinsel und grenzt im Westen an Maine (USA), im Südosten an Nova Scotia und im Norden an Québec. Die Provinz hat Küsten am Gulf of St. Lawrence und an der Bay of Fundy. Die Landschaft besteht aus bewaldeten Hügeln und Flüssen. Im Süden liegt das St. John River Valley. Die nordöstliche Küstenregion geht in das weitläufige Delta des Miramichi River über.

Sprache

New Brunswick ist offiziell zweisprachig; ca. 35% der Einwohner sprechen Französisch, sonst Englisch.

Ortszeit

MEZ - 5 (UTC - 4); April bis Oktober: MEZ - 4 (UTC - 3).

Gesetzliche Feiertage

Wie im übrigen Kanada (s. Gesetzliche Feiertage im Haupteintrag Kanada), zusätzlich:

4. Aug. 2004 New Brunswick Day.

1. Aug. 2005 New Brunswick Day.

Flugzeug

Internationale Flugverbindungen führen oft über Halifax (Nova Scotia). Greater Moncton Airport (YQM) steht internationalen Flügen der Fluggesellschaft Canada 3000 (2T) nach St. Petersburg (Florida, USA) und nach Paris (Frankreich) zur Verfügung. Air Canada (AC), Air Nova und Air Atlantic betreiben Flüge von Fredericton, St. John und Moncton nach Montréal und Québec. Die Provinzflughäfen befinden sich in St. John (YSJ), Fredericton, St. Leonard (YSL), Charlo, Miramichi, Bathurst und Moncton (YQM).

Schiff

Fährverbindungen gibt es von Nova Scotia nach St. John, von Maine nach Fundy Island und von Québec nach Dalhousie bei Campbellton. Prince Edward Island erreicht man über die Confederation Bridge. Küstenfähren verkehren zwischen allen Hafenstädten der Provinz. Fahrpläne erhält man vom regionalen Fremdenverkehrsamt.

Bahn

Zwischen Montréal und Halifax verkehren sechs VIA-Rail-Züge pro Woche, drei davon über Mont Joli und drei weitere über St. John. Für die Fahrt über St. John ist ein US-Visum erforderlich.

Bus/Pkw

Der Trans-Canada-Highway verläuft durch das Flußtal des St. John River von Edmundston im Norden nach St. John im Süden. Die meisten anderen Straßen zweigen von diesem Highway ab. Das Straßennetz der Provinz umfaßt 16.000 km.

Hotels

Es gibt um die 200 Hotels/Motels und ca. 250 Pensionen. In der dichtbesiedelten Küstengegend ist die Auswahl an Hotels und Motels am besten, außerdem gibt es hier zahlreiche Guest Houses, Pensionen und Jugendherbergen.

Kategorien

Nach den Richtlinien des Atlantic Canada Accommodation Grading Program sind folgende Hotelklassen vorhanden (freiwillige Klassifizierung):
5 Sterne: Deluxe-Hotels mit ausgezeichneter Ausstattung und erstklassigem Service.
4 Sterne: Hoher Standard, Zimmer mit kompletter Ausstattung und gutem Service.
3 Sterne: Zimmer mit gutem Standard und Service.
2 Sterne: Einfache, saubere und komfortable Hotels mit einigen Extras.
1 Stern: Einfache, saubere und komfortable Zimmer.

Camping

New Brunswick besitzt 11 größere Parks mit Campingplätzen und Jugendherbergen, außerdem über 100 private Campingplätze in der gesamten Provinz. Campmobile kann man von mehreren Firmen mieten. Weitere Einzelheiten vom regionalen Verkehrsamt (s. Adressen).

Urlaubsorte & Ausflüge

-

St. John, die größte Stadt New Brunswicks, ist seit dem letzten Jahrhundert eine Schiffswerft. Im New Brunswick Museum kann man Nachbauten von Segelschiffen sehen. Weitere historische Stätten sind das Loyalist House und das Country Courthouse. Landschaftlich wunderschön ist die Fahrt durch das Flußtal, St. John River Valley, zur Hauptstadt, die an dem hübschen Urlaubsort Grand Lake vorbeiführt.

Fredericton ist die Hauptstadt und das akademische Zentrum von New Brunswick. Die Stadt bietet einige neoklassische und viktorianische Bauwerke wie das Parlamentsgebäude, die Christchurch (Christuskirche) und das Regierungsgebäude. Die Beaverbrook-Kunstgalerie beherbegt eine große Sammlung kanadischer, britischer und Renaissance-Gemälde sowie einige Werke des spanischen Surrealisten Dali. Schaufelraddampfer bieten Unterhaltungs- und Kreuzfahrten auf dem St. John River. Der Markt der Farmer ist samstags Mittelpunkt für Bewohner und Besucher Frederictons.
Nördlich der Stadt befindet sich der gut ausgebaute Urlaubsort Mactaquac Park, der zahlreiche Freiluftaktivitäten anbietet. Kings Landing, ein nachgebautes loyalistisches Dorf in der Nähe, ist einen Besuch wert.

AUSSERHALB DER GROSSEN STÄDTE: Die östliche Begrenzung der Provinz bildet der Gulf of St. Lawrence, die südliche ist die Bay of Fundy. Die Ostküste hat ausgezeichnete Strände im Kouchibouguac National Park. Im südlich gelegenen Shediac findet jährlich ein Hummerfest statt. Parlee hat den längsten und schönsten Strand der Provinz. Auf dem Miramichi River kann man Kanu fahren. In der Tracadie-Enklave im Norden sind Hochsee-Angelfahrten möglich. Das 200 ha große Acadian Village liegt ganz in der Nähe und stellt das Leben der bretonischen Siedler des 18. Jahrhunderts dar, deren Nachkommen im Nordosten der Provinz leben. In St. Andrews gibt es guterhaltene Häuser aus dem 19. Jahrhundert wie das Blockhouse, das 1812 zur Verteidigung gegen die Amerikaner erbaut wurde. Von St. George kann man mit der Fähre zu den wenig bekannten Fundy Islands fahren. Die größte dieser Inseln ist Grand Manan mit wunderschöner Tier- und Pflanzenwelt. Deer Island und Campobello Island sind auch mit der Fähre von Letete aus erreichbar.
Östlich von St. John liegt der Fundy-Nationalpark, das beliebteste Urlaubsgebiet der Region. Der größte Teil des Parks liegt auf einer 300 m hohen Ebene mit einem ausgedehnten Netz von Wanderwegen. Zum großen Freizeitangebot gehört eine Kunst- und Handwerksschule. Man kann Ruderboote und Kanus mieten. Der Tidenhub beträgt bis zu 16 m. Bei Moncton, der zweitgrößten Stadt der Provinz, kann man während des Gezeitenwechsels eindrucksvolle Flutwellen beobachten.

Essen & Trinken

Die Provinz New Brunswick ist für ausgezeichnete Meeresfrüchte bekannt. Der atlantische Lachs ist besonders schmackhaft und wird mit Butter, Kartoffeln und Fiddleheads zubereitet (junge Farnblätter mit Butter und Gewürzen, oder kalt als Salat gegessen). Zum Nachtisch gibt es Äpfel, Blaubeeren und Preiselbeeren. Zum traditionellen Samstagabendessen gehören Baked Beans, gebackene Bohnen und gedünstetes Mischbrot. Rapée Pie, eine Hähnchenpastete, ist eine akadische Spezialität, die an Sonn- und Feiertagen serviert wird. Die Stadt Shediac ist weithin bekannt für vorzügliche Hummer. In Fredericton, St. John und Moncton findet man internationale Gerichte sowie einheimische Spezialitäten, z. B. das Seegemüse Dulse. Getränke: Das Mindestalter für den Alkoholkauf ist 19 Jahre.

Nachtleben

Viele Bars und Klubs, insbesondere in Fredericton, St. John und Moncton, bieten Livemusik, oft mit französischem, schottischem und irischem Einschlag.

Einkaufstips

Einheimische Handarbeiten sind besonders schöne Souvenirs. Der beste Markt liegt in der Altstadt von St. John. Er findet die ganze Woche über statt. In Moncton gibt es drei große Einkaufsgegenden: Champlain Place, Moncton Mall und Highfield Square. Öffnungszeiten der Geschäfte: Mo-Sa 09.00-17.30 Uhr, 10.00-22.00 Uhr in Einkaufszentren.

Sport

Das Fischen von Lachs und Forelle ist sehr beliebt; am besten angelt man am Miramichi-River. Pferderennen finden Ende August - Anfang September in St. John sowie zweimal pro Woche auf der Rennbahn in Fredericton statt. Ski- und Schlittschuhlaufen bieten sich im Winter in den Northumberland Mountains südwestlich von Bathurst an. Segeln und Tauchen sind sehr beliebt. Parlee Beach Provincial Park ist der beste Strand zum Schwimmen. Rudern: Die jährlich stattfindenden Renforth- und Cocagne-Regatten ziehen Rudermannschaften aus aller Welt an. In den Hafenstädten kann man Boote zum Hochseefischen mieten. Die Grand-Manan-Insel ist ein Paradies für Vogelbeobachter.

Veranstaltungskalender

Febr. 2004 Winterfest, Fredericton. Juli Cambellton Lachs-Festival. Juli-Aug. Woodstock Old Home Week (das Landleben wird gefeiert); Aug. Edmundston Fringe Festival, Edmundston. Festival am Meer, Saint John; Schokoladen-Festival, St Stephen. Sept. Atlantisches Heißluftballonfest, Sussex; Harvest Jazz & Blues Festival, Fredericton.

Genaue Angaben sind von Tourism New Brunswick (s. Adressen) erhältlich.

Kontaktadressen

Atlantic Provinces Chamber of Commerce (Handelskammer)
Suite 110, 236 St. George Street, Moncton, New Brunswick E1C 1W1
Tel: (506) 857 39 80. Fax: (506) 859 61 31.
E-Mail: apcc@atcon.com
Internet: www.apcc.ca

Greater Moncton Chamber of Commerce
Suite 100, 910 Main Street, Moncton, New Brunswick E1C 1G6
Tel: (506) 857 28 83. Fax: (506) 857 92 09.
E-Mail: info@gmcc.nb.ca
Internet: www.gmcc.nb.ca

Konferenzen/Tagungen

Fredericton Tourism
PO Box 130, 11 Carleton Street, Fredericton, New Brunswick E3B 4Y7
Tel: (506) 460 20 20. Fax: (506) 460 20 42.
E-Mail: tourism@city.fredericton.nb.ca
Internet: www.city.fredericton.nb.ca

Tourism Saint John
PO Box 1971, 15 Market Square, St John, New Brunswick E2L 4L1
Tel: (506) 658 28 55. Fax: (506) 632 61 99.
E-Mail: visitsj@cityofsaintjohn.com
Internet: www.city.saint-john.nb.ca

Klima

Warme Sommermonate (Juni bis August) mit kühlen Abenden. Der Herbst ist relativ mild. Kalte Winter mit viel Schnee.