Reiseführer Hongkong (China)

Lage

Ostasien.

Landesvorwahl

852.

Hong Kong Tourism Board

Humboldt-Straße 94, D-60318 Frankfurt/M.
Tel: (069) 959 12 90. Fax: (069) 597 80 50.
E-Mail: frawwo@hktb.com
Internet: www.discoverhongkong.com
Mo-Fr 09.00-12.30 und 13.30-17.00 Uhr.

Hong Kong Tourism Board

Citicorp Centre, 9th-11th Floor, 18 Whitfield Road, North Point, Hong Kong
Tel: 28 07 65 43, 25 08 12 34 (mehrsprachige – u.a. auch deutsche – Touristeninformation). Fax: 28 06 03 03.
E-Mail: info@discoverhongkong.com
Internet: www.discoverhongkong.com

Die diplomatische Vertretung erfolgt durch die chinesischen Botschaften, bei denen auch Visa erhältlich sind (Adressen s. Volksrepublik China).

Generalkonsulat der Bundesrepublik Deutschland

United Centre, 21st Floor, 95 Queensway-Central, Hong Kong
Tel: 21 05 87 77, 21 05 87 88 (automatische Telefonauskunft). Fax: 28 65 20 33.
E-Mail: germancg@netvigator.com
Internet: www.germanconsulate-hongkong.org

Generalkonsulat der Republik Österreich

2201 Chinachem Tower, 34-37 Connaught Road, Central Hong Kong
Tel: 25 22 80 89, 25 22 80 86. Fax: 25 21 87 73.
E-Mail: hongkong-gk@bmaa.gv.at

Generalkonsulat der Schweizerischen Eidgenossenschaft

Suite 6260-07, Central Plaza, 18 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
Tel: 25 22 71 47/48. Fax: 28 45 26 19.
E-Mail: vertretung@hon.rep.admin.ch
Internet: www.eda.admin.ch/hongkong

Fläche

1.095 qkm.

Bevölkerungszahl

7.394.170 (2003).

Bevölkerungsdichte

6753 pro qkm.

Hauptstadt

Victoria (Xianggang). Einwohner: 1.361.200 (2003).

Geographie

Hongkong liegt in Südostasien, südlich des Nördlichen Wendekreises. Die ehemalige britische Kolonie besteht aus der Insel Hongkong (83 qkm), weiteren kleineren Inseln, der Halbinsel Kowloon und den New Territories auf dem südchinesischen Festland. Die Insel Hongkong liegt 32 km östlich des Pearl River und 135 km südöstlich von Kanton. Sie wird vom Festland durch einem natürlichen Hafen getrennt.

Staatsform

Sonderverwaltungsregion (Special Administrative Region - SAR) Chinas seit 1. Juli 1997. Parlament: Legislativrat mit 60 Mitgliedern. Hongkong entsendet 36 Abgeordnete in den Volkskongreß Chinas. Staatsoberhaupt: Hu Jintao, seit 2003. Chief Executive: Tung Chee-hwa, seit 1997. Die ehemalige britische Kronkolonie wurde am 1. Juli 1997 an die Volksrepublik China zurückgegeben.

Sprache

Kantonesisch ist die meistgesprochene Sprache. Englisch ist weit verbreitet, vor allem in Geschäftskreisen. Beide Sprachen sind als Amtssprachen anerkannt.

Religion

Buddhismus, Taoismus, Konfuzianismus; christliche, muslimische und hinduistische Minderheiten.

Ortszeit

MEZ + 7 (UTC + 8).

Netzspannung

200/220 V, 50 Hz.

Post- und Fernmeldewesen

 

Telefon

Internationale Direktdurchwahl. Die Telefonauskunft ist computerisiert und kann unter den Nummern 1081 (Englisch) und 1083 (Chinesisch) erreicht werden.

Landesvorwahl

852.

Mobiltelefon

GSM 900 und 1800 Netzwerke in Hongkong und den umliegenden Inseln bieten hervorragenden Sende-/Empfangsbereich. Mobiltelefone funktionieren auch im gesamten U-Bahnnetz. Netzanbieter umfassen Hong Kong CLS Ltd (Internet: www.roam.cwhktmobile.com ), Hutchinson Telecom (HK) (Internet: www.orangehk.com ), Sunday Communications Ltd. (Internet: www.sunday.com ), New World PCS (Internet: www.nwmobility.com ), Peoples Telephone Co Ltd. (Internet: www.peoplesphone.com.hk ) und SmarTone Mobile Comms (Internet: www.smartone.com.hk ).

Fax

Hongkong Telecommunications und Postämter bieten diesen Dienst an.

Internet/E-Mail

Hauptanbieter sind: Hong Kong Internet Service (Internet: www.hkis.com ), ABC Net (Internet: www.hkabc.net ) und HKNet (Internet: www.hknet.com ). Internetcafés gibt es überall.

Telex/Telegramme

Eine Telexstelle gibt es im Büro der Hongkong Telecommunications auf der Insel Hongkong und im Hermes House, Middle Road, Kowloon, sowie in größeren Hotels.

Post

Luftpost nach Europa ist 3-5 Tage unterwegs. Schalter für postlagernde Sendungen sind vorhanden. Öffnungszeiten der Postämter: Mo-Fr 08.00-18.00 Uhr, Sa 08.00-14.00 Uhr.

Deutsche Welle

Da sich der Einsatz der Kurzwellenfrequenzen im Verlauf eines Jahres mehrfach ändert, empfiehlt es sich, die aktuellen Frequenzen direkt beim Kundenservice der Deutschen Welle (Tel: (+49) (0221) 389 32 08. Internet: www.dwelle.de ) anzufordern.

Reisepaß/Visum

Land	Visa	Reisepass
Deutschland	Nein	Ja
Österreich	Nein	Ja
Schweiz	Nein	Ja
Andere EU-Länder	Nein	Ja

Anmerkung

Alle Reisende müssen ausreichende Geldmittel für die Dauer des Aufenthalts nachweisen.

Reisepass

Allgemein erforderlich, muß mindestens 1 Monat über die Dauer des Aufenthalts hinaus gültig sein. Der deutsche Kinderausweis (mit Lichtbild) wird anerkannt.

Hinweis

Bei Transitreisen via Hongkong in andere Länder Südostasiens ist unbedingt zu beachten, daß der Paß am Tag der Weiterreise noch mehr als sechs Monate gültig ist. Ansonsten verweigern Fluggesellschaften ausnahmslos die Mitnahme.

Visum

Allgemein erforderlich, ausgenommen sind Staatsangehörige folgender Länder:

(a) Bundesrepublik Deutschland, Österreich, übrige EU-Länder (Großbritannien für touristischen Aufenthalte von bis zu 6 Monaten) und Schweiz für touristische Aufenthalte von bis zu 3 Monaten;

(b) Commonwealth-Länder für touristische Aufenthalte von bis zu 3 Monaten (Samoa, Südafrika, Sri Lanka und Uganda für touristische Aufenthalte von bis zu 1 Monat; Bangladesch, Indien, Kamerun, Lesotho und Mosambik für touristische Aufenthalte von bis zu 14 Tagen; Staatsangehörige von Grenada, Nigeria, den Salomonen und Sierra Leone benötigen ein Visum);

(c) Ägypten, Andorra, Argentinien, Brasilien, Chile, Ecuador, Island, Israel, Japan, Kolumbien, Korea (Süd), Liechtenstein, Monaco, Norwegen, Rumänien, San Marino, Türkei, USA und Venezuela für touristische Aufenthalte von bis zu 3 Monaten;

(d) Bolivien, Costa Rica, Dominikanische Republik, El Salvador, Guatemala, Honduras, Indonesien, Jemen, Kap Verde, Marokko, Mexiko, Paraguay, Peru, Thailand, Tunesien, Uruguay und Vereinigte Arabische Emirate für touristische Aufenthalte von bis zu 1 Monat;

(e) Algerien, Angola, Äquatorialguinea, Äthiopien, Bahrain, Benin, Bhutan, Bosnien-Herzegowina, Burkina Faso, Burundi, Côte d’Ivoire, Djibouti, Gabun, Guinea, Guinea-Bissau, Haiti, Jordanien, Katar, Komoren, Kongo, Kongo (Dem. Rep.), Kroatien, Kuwait, Madagaskar, Mali, Marshall-Inseln, Mauretanien, Mazedonien (Ehem. Jugosl. Rep.), Föderierte Staaten von Mikronesien, Mongolei, Niger, Oman, Palau, Philippinen, Ruanda, São Tomé & Principe, Saudi-Arabien, Suriname, Togo, Tschad, Vatikanstadt und Zentralafrikanische Republik für touristische Aufenthalte von bis zu 14 Tagen.

(f) Inhaber eines Hongkong-Ausweises oder einer Identitätskarte.

Hinweis

Weitere Informationen erteilt die Einwanderungsbehörde: Hong Kong Immigration Department, Immigration Tower, 2nd Floor, 7 Gloucester Road, Wan Chai, Hongkong (Tel: 28 24 61 11. Fax: 28 77 77 11. E-Mail: enquiry@immd.gov.hk ; Internet: www.info.gov.hk/immd/english ).

Visagebühren

Abhängig von der Nationalität des Antragstellers. Anfragen an die chinesischen konsularischen Vertretungen oder an das Hongkong Immigration Department (Adresse s.o.).

Gültigkeitsdauer

Aufenthaltsvisum bis zu 6 Monaten, abhängig von der Nationalität des Antragstellers und dem Besuchszweck. Andere Visa bis zu 1 Jahr.

Antragstellung

Konsulat oder Konsularabteilung der Botschaft (s. Adressen).

Unterlagen

(a) Gültiger Reisepaß mit mindestens 1 leeren Seite. (b) Antragsformular. (c) 2 Paßfoto. (d) Rückflugticket. (e) ggf. Arbeitsvertrag der Firma in Hongkong oder Studiennachweis der Universität. (f) Nachweis ausreichender Geldmittel. (g) Nachweis über Hotelbuchung. (h) Geschäftsvisum: Einladungsschreiben des Geschäftspartners in Hongkong. (i) Gebühr.

Bearbeitungszeit

Unterschiedlich, etwa 6-10 Wochen, länger bei postalischer Antragstellung.

Aufenthaltsgenehmigung

Anfragen sind an die konsularischen Vertretungen zu richten, Aufenthaltsgenehmigungen werden jedoch nicht ohne weiteres ausgestellt.

Währung

1 Hongkong Dollar = 100 Cents. Währungskürzel: HK$, HKD (ISO-Code). Banknoten gibt es im Wert von 1000, 500, 100, 50, 20 und 10 HK$, Münzen sind im Wert von 10, 5, 2 und 1 HK$ sowie 50, 20 und 10 Cents im Umlauf.

Geldwechsel

Fremdwährungen können in Banken, Hotels und Wechselstuben gewechselt werden.

Kreditkarten

American Express, Diners Club, MasterCard und Visa werden vielerorts angenommen. Einzelheiten vom Aussteller der betreffenden Kreditkarte.

Reiseschecks

Werden fast überall angenommen. Reiseschecks sollten in Euro, US-Dollar oder britischen Pfund Sterling ausgestellt sein.

Wechselkurse

	HK$	HK$	HK$	HK$	HK$
	Sept. '02	Dez. '02	Apr. '03	Jan. '04	Apr. '04
1 €	7,68	7,76	8,28	9,94	9,63
1 CHF	5,29	5,26	5,57	6,34	6,13
1 US$	7,80	7,80	7,80	7,76	7,79

Devisenbestimmungen

Keine Beschränkungen.

Öffnungszeiten der Banken

Mo-Fr 09.00-16.30 Uhr, Sa 09.00-12.30 Uhr. Einige Banken haben auch länger geöffnet.

Duty Free

Folgende Artikel dürfen zollfrei nach Hongkong eingeführt werden:

200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder 250 g Tabak (Personen über 18 J.);
1 l Wein oder Spirituosen (Personen über 18 J.);
Gegenstände für den persönlichen Gebrauch.

Anmerkung

Die Einfuhr von Tieren ist strengen Regelungen unterworfen. Antibiotika dürfen nur mit einer entsprechenden medizinischen Bestätigung eingeführt werden.

Einfuhrverbot

Waffen, Narkotika, Fleisch, Pflanzen und bedrohte Tierarten.

Gesetzliche Feiertage

1. Jan. 2004 Neujahr. 22. - 25. Jan. Chinesisches Neujahr. 5. April Ching-Ming-Festival. 9. April Karfreitag. 12. April Ostermontag. 1. Mai Tag der Arbeit. 8. Mai Buddhas Geburtstag. 22. Juni Tuen-Ng-Festival (Drachenboot-Festival). 1. Juli Gründungstag der Sonderverwaltungszone Hongkong. 1. Okt. Nationalfeiertag. 22. Okt. Chung-Yeung-Festival. 25./26. Dez. Weihnachten.

1. Jan. 2005 Neujahr. 9. - 11. Febr. Chinesisches Neujahr. 25. März Karfreitag. 28. März Ostermontag. 5. April Ching-Ming-Festival. 1. Mai Tag der Arbeit. 16. Mai Buddhas Geburtstag. 11. Juni Tuen-Ng-Festival (Drachenboot-Festival). 1. Juli Gründungstag der Sonderverwaltungszone Hongkong. 19. Sept. Mittherbstfest. 1. Okt. Nationalfeiertag. 11. Okt. Chung-Yeung-Festival. 25./26. Dez. Weihnachten.

Anmerkung

Das Datum mancher religiöser Feiertage richtet sich nach dem Mondkalender und ändert sich jährlich.

Gesundheit

Krankheit	Vorsorge	Impfbescheinigung
Gelbfieber	Nein	Nein
Cholera	Nein	Nein
Typhus & Polio	Ja	-
Malaria	1	-
Essen & Trinken	2	-

[1]

Malariarisiko kann in bestimmten ländlichen Regionen nicht völlig ausgeschlossen werden.

[2]

Das Leitungswasser aus den staatlichen Wasserleitungen Hongkongs entspricht den Richtlinien der Weltgesundheitsorganisation und ist zum Trinken geeignet. Hotels stellen ihren Gästen zudem in Flaschen abgefülltes Wasser zur Verfügung. Milch ist pasteurisiert, und Milchprodukte sind unbedenklich, ebenso wie einheimisches Fleisch, Gemüse und Meeresfrüchte. Gemüse sollte gekocht und Obst geschält werden.

Tollwut kommt vor. Bei Bißwunden so schnell wie möglich ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen.
Erhöhtes Risiko für Japanische Enzephalitis besteht vor allem von April bis Oktober in den new Territories.
Hepatitis B ist endemisch.
Für Langzeitaufenthalte ist ein negativer HIV-Test erforderlich.

Gesundheitsvorsorge

Die Hotels haben eine Liste der staatlich anerkannten Ärzte. Die medizinische und zahnärztliche Versorgung ist erstklassig. Der Abschluß einer Reisekrankenversicherung wird empfohlen.

Flugzeug

Die nationale Fluggesellschaft heißt Cathay Pacific (CX) (Internet: www.cathaypacific.com ). Sowohl Cathay Pacific als auch Lufthansa fliegen täglich von Frankfurt/M. nach Hongkong. Swiss fliegt ebenfalls nach Hongkong. Hongkong wird außerdem von Air Canada, British Airways, China Airlines, Japan Airlines, KLM, Philippine Airlines, Qantas, Singapore Airlines, United Airlines und Virgin Atlantic angeflogen.

Durchschnittliche Flugzeiten

Frankfurt – Hongkong: 11 Std. 35; Wien – Hongkong: ca. 13 Std. 45; Zürich – Hongkong: 12 Std.

Internationaler Flughafen

Hong Kong International (HKG) (Chek Lap Kok) (Internet: www.hongkongairport.com/eng/index.jsp ) liegt 34 km nordwestlich der Insel Hongkong. Dieser Flughafen wurde im Juli 1998 als Ersatz für den Kai Tak Airport eröffnet. Schiff: Hochgeschwindigkeitsfähren verkehren zwischen Tuen Mun und Tung Chung New Development Ferry Pier; zwei Shuttlebuslinien (S64P und S56) fahren von Tung Chung zu verschiedenen Haltestellen auf dem Flughafengelände. Bahn: Züge der Airport Express-Linie (Internet: www.mtr.com.hk ) verkehren im 15-Minuten-Takt in der Zeit von 05.50-00.48 Uhr zwischen dem Flughafen und dem Stadtzentrum (23 Min. Fahrzeit zum Bahnhof Hongkong), mit einem Halt in Kowloon. Kostenlose Airport Express-Shuttlebusse fahren alle 20-30 Minuten in der Zeit von 06.00-23.00 Uhr von den Bahnhöfen Hongkong und Kowloon zu zahlreichen Hotels in Hongkong und Umgebung. Taxi: Taxis stehen beim Ground Transportation Centre neben dem Terminalgebäude zur Verfügung. Rote Taxis fahren zu allen Destinationen in Hongkong, grüne Taxis fahren zu den New Territories, blaue Taxis verkehren zu allen Destinationen in Lantau. Taxipreise beinhalten in der Regel eventuell anfallende Mautgebühren (tolls). Limousine: Mehrere Limousinenunternehmen sind am Flughafen vertreten, die Schalter befinden sich in der Ankunftshalle und dem Ground Transportation Centre. Bus: Öffentliche Linienbusse fahren ebenfalls beim Ground Transportation Centre neben dem Terminalgebäude ab. 'A'-Routen (Airbus) fahren vom Flughafen zu verschiedenen Haltestellen in Hongkong. 'E'-Routen (External) fahren zu Zielen außerhalb Hongkongs, 'N'-Routen sind Übernachtbusrouten, und 'S'-Routen sind Shuttlebus-Verbindungen zum Flughafen (S1 fährt von Tung Chung MTR Station und S56 von Tung Chung New Development Ferry Pier zum Passagierterminal). Die rollstuhlzugänglichen Cityflyer-Luxusreisebusse (Internet: www.citybus.com.hk ) verkehren regelmäßig zwischen dem Flughafen und wichtigen Zielen in Hongkong, Kowloon und der näheren Umgebung. Reisebus: Reisebusse fahren von der Airport Mainland Coach Station ab, die nur wenige Gehminuten vom Passagierterminal entfernt liegt. Verschiedene Reisebusunternehmen bieten regelmäßige Verbindungen von 07.00-23.00 Uhr zu größeren Städten in der Region Guangdong wie Guangzhou, Dongguan, Shenzhen, Shenzhen Airport, Huizhou, Foshan, Changping auf dem chinesischen Festland an. Reisende werden darauf hingewiesen, daß bei Weiterfahrten auf das chinesische Festland entsprechende Visa- und Reisedokumente vor dem Besteigen des Reisebusses vorgelegt werden müssen. Flughafeneinrichtungen umfassen mehr als 30 Snack-Bars, Restaurants und Cafés, die chinesische und westliche Küche anbieten (rund um die Uhr geöffnet). Im Hong Kong SkyMart steht eine riesige Auswahl an asiatischen und westlichen Geschäften zur Verfügung, u.a. Parfümerien, Uhrengeschäfte und Juweliere, Designer-, Mode-, Reisegepäck-, und Accessoireläden, Confiserie- und Feinkostgeschäfte, Geschenk- und Souvenirläden, zahlreiche Duty-free-Shops, Unterhaltungselektronik, Mobiltelefone, Spielzeug, Buch- und Zeitschriftenläden. Weitere Einrichtungen: Ein medizinisches Zentrum befindet sich auf Level 6. Eine Gepäckaufbewahrung, die Dienstag bis Freitag rund um die Uhr und Samstag bis Montag von 06.00-01.00 Uhr geöffnet hat, befindet sich in der Meeters and Greeters Hall. Das Fundbüro befindet sich auf Level 6 (Öffnungszeiten: 08.00-23.00 Uhr). Der Plaza Hair & Beauty Salon im North Concourse bietet einen Friseursalon sowie verschiedene Schönheitsbehandlungen, Massage und Maniküre. In der Plaza Shower and Relaxation Lounge in der West Hall/Level 4 gibt es Dusch- und Erfrischungsmöglichkeiten, einen Minisalon und 8 Schlafräume. Die Plaza Premium Lounge (Internet: www.plaza-ppl.com ) mit Duschkabinen, einem Restaurant/Buffetservice, Internet/E-Mail/Multimediazugang, Zeitschriften und Ruhesesseln, steht gegen eine Gebühr allen Fluggästen zur Verfügung (West Hall und East Hall, Öffnungszeiten 06.00-00.00 Uhr). Im Central Concourse und Northwest Concourse gibt es jeweils ein Oriental Massage Center, in dem verschiedenen Massagearten angeboten werden. Insgesamt stehen 19 Betreuungsräume für Babies und Kleinkinder zur Verfügung. Weiterhin gibt es zwei große Spielbereiche für Kinder, Game Machines und Tischtennis. Ein konfessionsfreier Gebetsraum befindet sich in der Check-in Hall. 11 Geldwechselschalter und 6 Geldautomaten sind über das gesamte Terminalgebäude verteilt. Eine Filiale der Bank of China befindet sich in der Abflugshalle. Hier steht ebenfalls ein Postamt zur Verfügung. Kostenlosen Internet-/E-Mail-Zugang gibt es in mehreren Multi-Media-Lounges sowie im Cyber Break Internet Café im Northwest Concourse. Data Ports für Laptop-Computer befinden sich in allen Passagierbereichen.

Anmerkung

Der Hong Kong International Airport in Chek Lap Kok ist eines der weltgrößten Infrastrukturprojekte. Die 2.2km lange Tsing Ma Brücke, die längste Straßen- und Zughängebrücke der Welt, verbindet die Insel Lantau mit dem Festland. Das neue, von dem britischen Architekten Sir Norman Foster gestaltete Terminalgebäude ist Hongkongs größtes Einzelgebäude. Das wie ein Flügel gestaltete Dach und die gläsernen Wände werden als Meilenstein der modernen Architektur angesehen.

Flughafengebühren

Werden nicht erhoben.

Schiff

Mehrere Reedereien laufen Hongkong an, u. a. die Cunard Cruiseline, Holland America Line, Radisson Seven Sea Cruises, Royal Caribbean Cruiseline, Seaborne Cruiseline. Weitere Informationen von Tiglion Travel (Internet: www.tiglion.com ). Täglich gibt es etwa 100 Fährverbindungen nach Macau, man kann mit Katamaren, Tragflächenbooten oder großen Turbocats fahren. Mit einem Katamaran beträgt die Fahrzeit 1 Stunde 10 Minuten, mit dem Tragflächenboot 55 Minuten.

Anmerkung

Reisende aus der Bundesrepublik Deutschland, Österreich und der Schweiz, die von Hongkong aus nach China fahren möchten, benötigen Visa. Weitere Informationen im Kapitel Reisepaß/Visum (s. China).

Schiff

Die von der Star Ferry betriebene Hafenfähre (kürzeste Strecke 7-10 Min.) fährt täglich alle 10 Min. von 06.30-23.30 Uhr zwischen Central und Tsim Sha Tsui. Zusätzlich verkehren weitere Passagier- und Autofähren regelmäßig auf anderen Strecken, z.B. zwischen Tsim Sha Tsui und Wan Chai und zwischen Central und Hung Hom. Es bestehen täglich mehrere Verbindungen zu den äußeren Inseln; außerdem können Hafenrundfahrten und Ausflüge zu den Aberdeen- und Yau-Ma-Tei-Taifun Schutzanlagen unternommen werden. Zwischen Hongkong und China verkehren Luftkissenboote; mehrere Schiffe laufen die größeren Häfen Chinas an. Fähren fahren auch Macau. Weitere Informationen vor Ort. Die beste Zeit für Rundfahrten ist wochentags, da Fähren und Boote an Wochenenden oft überfüllt sind. In der Taifunzeit (Mai - November) können Fährverbindungen aufgrund schlechten Wetters vorübergehend eingestellt werden.

Bahn

Die Kowloon-Canton Railway (KCR) hat 13 Bahnhöfe in Hongkong. Die Züge fahren von 05.30-00.25 Uhr. Auf der Strecke Kowloon - Kanton verkehren Züge der Kowloon-Canton Railway und der Chinese Railways. Abfahrt ist viermal täglich, es gibt nur Wagen 1. Klasse. Ein Speisewagen steht zur Verfügung. Regionalzüge der KCR verkehren alle 3-20 Min. nach Lo Wu, dem letzten Bahnhof vor der chinesischen Grenze. Reisende müssen jedoch im Besitz eines Visums für die VR China sein, ohne Visum kann nur bis Shueng Shui gefahren werden. Von Lo Wu gibt es eine Verbindung nach Shenzhen (VR China). Kinder unter 3 Jahren fahren umsonst, Kinder von 3-9 Jahren zum halben Preis. Weitere Informationen von: Kowloon-Canton Railway Corporation (KCRC) (Internet: www.kcrc.com ). Straßenbahnen fahren nur auf der Insel Hongkong. Die Peak Tram ist eine Seilbahn, die zur Endstation des Victoria Peak (400m) fährt. U-Bahn: Das Netz der Mass Transit Railway (MTR) besteht aus vier Bahnlinien und bietet zwei Verbindungen zur anderen Seite des Hafens. Der Fahrpreis liegt höher als bei einer Fahrt mit der Fähre, die Beförderung geht jedoch schneller und wird vor allem für Fahrten, die weiter als bis nach Tsim Shat Sui in Kowloon gehen, empfohlen (06.00-01.00 Uhr). Fahrausweise sind an den Fahrkartenautomaten erhältlich. Ein MTR Tourist Ticket gilt für zwei Einzelfahrten und kostet 35 HK$. Bleibt man länger als eine Woche, empfiehlt sich die elektronische Octopus Card für150 HK$ (inkl. 50 HK$ Kaution, die am Ende rückerstattet werden); der Fahrpreis wird automatisch bei jeder Fahrt mittels Sensor abgezogen, eventuelle Guthaben werden am Schluß ebenfalls rückerstattet. Zur Zeit ist diese Karte auf Linien der MTR, sowie auf der Kowloon-Canton Railway, den Hauptbuslinien und manchen Fähren gültig.

Bus/Pkw

Linksverkehr. Busse fahren im gesamten Gebiet Hongkongs, auch zur anderen Seite des Hafens (durch die Tunnels), sind jedoch häufig überfüllt. Die jeweiligen Endhaltestellen sind auf den Bussen zweisprachig - in Englisch und Chinesisch - angebracht. Auf bestimmten Routen in Kowloon gibt es klimatisierte Busse. Beim Einsteigen wird das passende Fahrgeld in einen Behälter beim Fahrersitz eingeworfen. Der Fahrer kann kein Geld wechseln. Minibusse verkehren auf mehreren Strecken, es gibt allerdings keine festen Haltestellen. Sammeltaxis verkehren auf bestimmten Strecken. Taxis sind überall in Hongkong und Kowloon vorhanden. Rote Taxis fahren auf der Hongkong-Insel und in Kowloon, grüne Taxis fahren in die New Territories und blaue Taxis nach Lantau Island. Für Fahrten durch die Tunnels wird ein Zuschlag verrechnet. Viele Taxifahrer sprechen Englisch, es ist dennoch ratsam, die Zieladresse in chinesischen Schriftzeichen bei sich zu haben. Mietwagen: Es gibt verschiedene Anbieter (Verleih mit Chauffeur oder für Selbstfahrer), viele Besucher bevorzugen jedoch das ausgezeichnete öffentliche Verkehrsnetz. Unterlagen: Der Besitz eines internationalen Führerscheins ist zwar nicht vorgeschrieben, wird aber empfohlen. Nationale Führerscheine werden für eine Dauer von zwölf Monaten anerkannt. Das Mindestalter beträgt 18 Jahre. Eine Haftpflichtversicherung ist obligatorisch.

Fahrzeiten

von der Insel Hongkong zu den wichtigsten touristischen Bezirken und den äußeren Inseln (ungefähre Angaben in Std. und Min.):

	Pkw/Bus	U-Bahn	Schiff
Chek Lap Kok	1.00	0.23	-
Kowloon	0.20	0.04	0.10
Causeway Bay	0.10	0.10	-
Lantau Is.	-	-	1.00
Aberdeen	0.20	-	-
Cheung Chau	-	-	1.00

Hotels

Das Angebot an Hotels ist ausgezeichnet. Es reicht von Luxushotels, einschließlich der großen internationalen Ketten, bis hin zu einfacheren Hotels, die von familiärer Gastlichkeit gekennzeichnet und üblicherweise etwas günstiger sind. Einige neue Hotels mit verschiedensten Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung gibt es in den New Territories. Trotz Hongkongs großer Anzahl an zur Verfügung stehenden Hotelzimmern werden Vorausbuchungen drindend empfohlen. Dies gilt vor allem für die Hauptsaison (Mai bis November).

10 % Bedienungsgeld und 5 % Regierungssteuer kommen zur Rechnung hinzu. Zimmer können über den Hotelreservierungsschalter am Hong Kong International Airport gebucht werden (geöffnet von 06.00-01.00 Uhr). Weitere Informationen erteilt das Hong Kong Tourism Board (s. Adressen) sowie die Hong Kong Hotels Association, 508-511 Silvercord Tower II, 30 Canton Road, Tsim Shat Sui, Kowloon. (Tel: 23 75 38 38. Fax: 23 75 76 76. E-Mail: info@hkha.org ; Internet: www.hkta.org/hkha ).

Kategorien: Hotels der HKTA werden in folgende vier Preisgruppen eingestuft: High Tariff A Hotels (insgesamt 18); High Tariff B Hotels (27); Medium Tariff Hotels (34); Pensionen/Herbergen (12).

Ferienhäuser

Auf den äußeren Inseln können Ferienhäuser gemietet werden.

Jugendherbergen

In den Außenbezirken von Hongkong gibt es zahlreiche Jugendherbergen. Informationen erteilt die Hong Kong Youth Hostels Association, Room 225-226, Block 19, Shek Kip Mei Estate, Shamshuipo, Kowloon. (Tel: 27 88 16 38. Fax: 27 88 31 05. E-Mail: info@yha.org.hk ; Internet: www.yha.org.hk ).

Camping

Zelten ist in den ländlichen Gebieten gestattet. Im Landschaftsschutzgebiet des Country Parks ist eine Genehmigung erforderlich.

Urlaubsorte & Ausflüge

-

Hongkong ist eines der größten Geschäftszentren der Welt und verfügt über einen zollfreien, sehr geschäftigen Hafen. In dieser Metropole gibt es eine Vielzahl von Luxushotels, aber auch Unterkünfte anderer Preisklassen, die als Ausgangspunkt benutzt werden können, um Hongkong, die New Territories und die vielen kleinen Inseln kennenzulernen. Besonders interessant sind das Sung-Dynasty-Dorf, ein stilgetreuer Nachbau eines 1000 Jahre alten chinesischen Dorfes; Tsimshatsui mit Geschäften, Restaurants und einem Raumfahrtmuseum; nächtliche »Sky Shows« im Planetarium. Die atemberaubende Skyline läßt sich am besten bei einer Hafenrundfahrt auf einer Dschunke bewundern, und The Peak sollte man sich ebenfalls ansehen – eine Seilbahn fährt zum höchsten Punkt der Insel Hongkong. Sehenswert sind auch das chinesische Dorf Peak Tower, die Nachtmärkte, Ocean Park (zahme Delphine und Schwertfische), die schwimmenden Restaurants, Repulse Bay mit dem oberhalb des Strandes liegenden Tin-Hau-Tempel, Stanley Market, die New Territories, die chinesischen Märkte, das Miu-Fat-Kloster und Ching Chung Koon, die Sea Ranch, der luxuriöse Country-Club mit eigenem Strand auf der Insel Lantau und das pittoreske Kloster Po Lin, ebenfalls auf Lantau. Viele Inseln haben herrliche Strände, z. B. Lantau, Lamma und Cheng Chau.

Essen & Trinken

Hongkong ist für seine internationale Küche bekannt; hier gibt es zudem authentische Gerichte aus allen Provinzen Chinas. Das kulinarische Angebot umfaßt chinesische Gerichte aus Kanton, Peking, Chiu Chow (Swatow), Shanghai, Sezchuan und Hakka. Die kantonesische Küche basiert auf Ankochen, Dünsten und kurzem Anbraten, um den natürlichen Geschmack zu erhalten. Das Essen ist weder salzig noch fett. Meeresfrüchte werden besonders delikat zubereitet. Die Mahlzeiten werden normalerweise mit gedünstetem Reis serviert. Zu den Spezialitäten gehört Dim Sum (gedünstete Häppchen in kleinen Bambuskörbchen, die auf Teewagen durch das Restaurant geschoben werden, von denen sich der Gast bedient). Es gibt Cha Siu Bao (mit Schweinefleisch gefüllte Teigklöße), Har Gau (gedünstete Garnelenklößchen) und Shiu Mai (gedünstetes Schweinehack mit Garnelen). Den Schwerpunkt der Küche Nordchinas bilden Brot, Nudeln und würzige Soßen; als Garmethode wird Fritieren bevorzugt. Am bekanntesten sind Peking-Ente und Hotpot (eine Art Eintopfgericht, das in einem gußeisernen Topf serviert wird). Gerichte aus Shanghai bestehen hauptsächlich aus geschnetzelten Zutaten, die in Sojasoße geschmort oder in Sesamöl mit viel Knoblauch und Pfeffer gebraten werden. Chiu Chow wird mit leckeren Soßen serviert . Die Hakka-Küche ist meist einfach, ausgezeichnet schmeckt in Salz gebratenes Huhn. Gerichte aus Sezchuan sind mit viel Chili gewürzt; eine Spezialität ist gegrilltes Fleisch. In der Regel trinken Chinesen nicht vor den Mahlzeiten. Beliebte chinesische Weine und Spirituosen sind Zhian Jing (heiß servierter Reiswein, der dem japanischen Sake ähnelt), Liang Hua Pei (ein starker Pflaumenbranntwein), Kaolian (Whisky) und Mao Toi (Schnaps). Die beliebtesten Biersorten sind das in Hongkong gebraute San Miguel und das Tsingtao (aus China). Importierte Getränke sind überall erhältlich.
Besucher können je nach Lust und Laune auf einem Sampan (chinesisches Hausboot) in der Causeway Bay, in einem schwimmenden Restaurant in Aberdeen, im Restaurant in Kowloon oder im Luxushotel essen. Hotels servieren sowohl chinesische als auch europäische Gerichte. Einige Restaurants bieten eine sehr umfangreiche Auswahl der einheimischer Küche. Coffee-Shops und Imbißstuben servieren kleinere Mahlzeiten.

Nachtleben

Es gibt zahlreiche Nachtklubs, Diskotheken, Theater und Kinos. Hongkongs Kulturzentrum bietet einen Konzertsaal mit 2100 Plätzen, ein großes Theater mit 1750 Plätzen sowie ein kleines Studiotheater mit 300-500 Plätzen, mehrere Restaurants und Bars. Hier werden chinesische Opern, Theateraufführungen, Liederabende und Konzerte veranstaltet. In der Stadthalle Hongkongs (Speisesaal, Ballsaal und Cocktail Lounge) finden ebenfalls verschiedene kulturelle Veranstaltungen statt. In klimatisierten Kinos werden amerikanische, europäische, chinesische und japanische Filme mit Untertiteln gezeigt. Zwei der Tageszeitungen, der Hong Kong Standard und die South China Morning Post, veröffentlichen einen Veranstaltungskalender. Von September bis Mai finden jeden Mittwoch- und Samstagabend die ungewöhnlichen nächtlichen Pferderennen statt.

Einkaufstips

Das Warenangebot in Hongkong ist enorm; auf den traditionellen Straßenmärkten sowie in den klimatisierten Geschäftsgalerien findet man schöne Mitbringsel. Viele der international bekannten Geschäftsketten haben in Hongkong eine Niederlassung. Geschäfte mit dem Schild des Hong Kong Tourism Board unterliegen den Richtlinien des Verbandes und bieten Qualitätswaren an. In kleineren Läden und auf Märkten ist Handeln üblich. Wer nicht immer nur Kleidung von der Stange tragen möchte, kann sich in Hongkong einen Anzug oder ein Kostüm maßschneidern lassen. Mit Ausnahme einiger Artikel (z. B. Parfüm, Tabak oder Spirituosen) sind die Waren zollfrei. Öffnungszeiten der Geschäfte: Insel Hongkong (Mittelteil und Westen): Mo-Sa 10.00-18.00 Uhr (10.00-20.00 Uhr entlang der Queen's Road), Insel Hongkong (Causeway Bay und Wan Chai): Mo-Sa 10.00-21.30 Uhr, Kowloon (Tsim Shat Sui & Yau Ma Tei): Mo-Sa 10.00-22.00 Uhr. Viele Geschäfte haben auch sonntags geöffnet.

Veranstaltungskalender

13.-16. Jan. 2004 Hong Kong Modewoche. 22. Jan. Chinesische Neujahrs-Nachtparade. 24. Jan. Geburtstag von Che Kung. 3. Febr. - 7. März Hong Kong Kunst-Festival. 5. Febr. Yuen Sui (Frühlings-Laternen)-Festival. 5. April Ching Ming-Festival. 11. Mai Tin Hau-Festival. 26. Mai Buddhas Geburtstag. 22. Juni Tuen Ng (Drachenboot)-Festival. 15. Juli Affengott-Festival. 4. Aug. Sieben-Schwestern-Festival. 11. Aug. Hungrige Geister-Festival. 23. Sept. Konfuzius' Geburtstag. 28. Nov. - 4. Jan. 2005 Hong Kong Winterfest.

Diese Angaben stellen nur eine sehr kleine Auswahl an Veranstaltungen dar. Eine vollständige Liste der Veranstaltungen ist vom Hong Kong Tourism Board (s. Adressen) erhältlich.

Land & Leute

Zur Begrüßung gibt man sich die Hand. Der Familienname wird zuerst genannt, Wong Man Ying wird beispielsweise als Mister Wong angesprochen. Gesellschaftliche Zusammenkünfte finden in Restaurants statt, nicht in Privatwohnungen. Bei Einladungen sollten die üblichen Höflichkeitsregeln beachten werden. Es ist üblich, Gegeneinladungen auszusprechen. Während einer Mahlzeit prostet man sich häufig zu, bei jedem neuen Gang sagt man Yum Sing. Es können bis zu 12 Gänge serviert werden und, obwohl es nicht als Beleidigung aufgefaßt wird, wenn man nur wenig ißt, gilt es als höflich, jeden Gang zu probieren. Zwanglose Kleidung ist durchaus akzeptabel. Bei einigen gesellschaftlichen Anlässen und in manchen Restaurants wird gepflegte Kleidung erwartet. Rauchen ist in der Regel gestattet, und Nichtraucherzonen sind gekennzeichnet. Trinkgeld: Die meisten Hotels und Restaurants berechnen 10% Bedienungsgeld, darüberhinaus werden oft zusätzlich 10% Trinkgeld erwartet. Grundsätzlich gilt: Trinkgeld nach Belieben. Kleine Extrabeträge für Taxifahrer, Hotel- und Toilettenpersonal.

Wirtschaft

Den Bestimmungen des chinesisch-britischen Vertrages zufolge wird das Wirtschaftssystem Hongkongs noch mindestens 50 Jahre weiterbestehen. Hongkong ist eine typische »Tiger-Economy«. Die Hauptbereiche sind die Leichtindustrie (Schwerpunkt verarbeitende Industrie), Finanzbetriebe und die Schiffahrt (aufgrund des erstklassigen natürlichen Hafens). Die florierende Fertigungswirtschaft produziert Textilien und elektronische Gebrauchsgegenstände, beschäftigt fast 50% der Erwerbstätigen und erwirtschaftet 75% der Exporterlöse. Der 1984 abgeschlossene Vertrag mit China und die Ereignisse in der Volksrepublik 1989 wirkten sich auf die Wirtschaft negativ aus. Innerhalb weniger Monate nach der Übergabe an China im Juli 1997 erfaßte die Finanzkrise der gesamten Region auch Hongkong. Trotz eines relativ stabilen Bankensystems mußte Hongkong 1998 Einbußen im Finanzsektor verzeichnen, die auf die wirtschaftliche Krise einiger seiner Haupthandelspartner zurückzuführen sind. Hongkong betreibt Handel vor allem mit den USA, Japan, Singapur, Südkorea, Großbritannien und Deutschland.

Geschäftsverkehr

Von Geschäftsleuten wird gute Kleidung erwartet. Die einheimischen Geschäftsleute sind meist sehr gastfreundlich. Terminvereinbarungen sind üblich, auf Pünktlichkeit wird Wert gelegt. Visitenkarten sollten auf der Rückseite die chinesische Übersetzung aufweisen. Die meisten Spitzenhotels bieten spezielle Dienstleistungen für Geschäftsleute an, z. B. Büroservice oder Übersetzerdienst. Geschäftszeiten: Mo-Fr 09.00-13.00 und 14.00-17.00 Uhr, Sa 09.00-13.00.

Kontaktadressen

Hong Kong Trade Development Council
Kreuzerhohl 5-7, D-60439 Frankfurt/M
Tel: (069) 95 77 20. Fax: (069) 95 77 22 00.
E-Mail: frankfurt.office@tdc.org.hk
Internet: www.tdctrade.com

German Chamber of Commerce, Hong Kong (GCC)
3601 Tower One, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong
Tel: 25 26 54 81. Fax: 28 10 60 93.
E-Mail: info@ahk.org.hk
Internet: www.ahk.org.hk

Wirtschaftskammer Schweiz – China
Alderstraße 49, CH-8034 Zürich
Tel: (01) 421 38 88. Fax: (01) 421 38 89.
E-Mail: info@sccc.ch
Internet: www.swisschinacham.org

Hong Kong General Chamber of Commerce
22nd Floor, United Centre, 95 Queensway, Hong Kong
Tel: 25 29 92 29. Fax: 25 27 98 43.
E-Mail: chamber@chamber.org.hk
Internet: www.chamber.org.hk

Konferenzen/Tagungen

Das Hong Kong Tourism Board (s. Adressen) und folgende Organisation geben Informationen und Planungshilfen:

Hong Kong Convention and Exhibition Centre
1 Expo Drive, Wanchai, Hong Kong
Tel: 25 82 88 88. Fax: 28 02 72 84.
E-Mail: info@hkcec.com.hk
Internet: www.hkcec.com.hk

Klima

Im Winter wird das Klima vom Nord/Nordost-Monsun und im Sommer vom Süd/Südwest-Monsun beeinflußt. Die Sommermonate sind sehr heiß, die Regenzeit dauert von Juni bis August. Im Frühling und Herbst ist es warm mit einigen Regenfällen und kühleren Nächten. Im Winter kann es kalt werden, tagsüber ist es jedoch meist mild. Von Juli bis September besteht Taifungefahr.